 |
 |
Nid tegan yw ci; rhaid ei gadw am oes. ----- Original Message ----- From: "David Bullock" <[log in to unmask]> To: <[log in to unmask]> Sent: Tuesday, November 20, 2007 4:16 PM Subject: Re: A dog is for life, not just for Christmas Diolch am y cynigion, gyfeillion. Dwi wedi'u pasio nhw ymlaen, gyda chyfieithiad nôl i'r Saesneg ac ychydig o esboniad. -----Neges Wreiddiol-----/-----Original Message----- Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran Geraint Løvgreen Anfonwyd/Sent: 20 Tachwedd 2007 12:30 At/To: [log in to unmask] Pwnc/Subject: Re: A dog is for life, not just for Christmas Ci - nid hwyl yr Wyl ond cyfaill oes. ----- Original Message ----- From: "Huw Garan" <[log in to unmask]> To: <[log in to unmask]> Sent: Tuesday, November 20, 2007 12:24 PM Subject: ATB: A dog is for life, not just for Christmas Ci - cyfrifoldeb oes ? -----Neges Wreiddiol-----/-----Original Message----- Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran Mary Jones Anfonwyd/Sent: 20 November 2007 11:26 At/To: [log in to unmask] Pwnc/Subject: Re: A dog is for life, not just for Christmas Anrheg oes yw ci, nid anrheg Nadolig? Mary -----Original Message----- From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of David Bullock Sent: 20 November 2007 08:19 To: [log in to unmask] Subject: A dog is for life, not just for Christmas Mae cyfieithydd arall (yng ngogledd-ddwyrain Lloegr!) wedi cysylltu â fi i ofyn am fersiwn Cymraeg o'r llinell adnabyddus yma. Beth ddweda i wrtho - all rhywun gynnig rhywbeth dechau? -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by SAQNET SpamAlizer www.saq.co.uk, and is believed to be clean. No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.503 / Virus Database: 269.16.1/1140 - Release Date: 19/11/2007 19:05 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.503 / Virus Database: 269.16.1/1140 - Release Date: 19/11/2007 19:05