 |
 |
Ymddiheriadau am groes-bostio / Apologies for cross-posting
This is a bilingual message, the English text can be found towards the end of this message / Neges ddwyiethiog yw hon, a gwelwch y testun Saesneg ar diwedd y neges
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Digwyddiad Ymarfer Da CyMAL “Gweithio ar y cyd": Diweddariad
Mae'r amlinelliad am Ddigwyddiad Rhannu Ymarfer Da
eleni ar gael nawr ar wefan CyMAL
(http://new.wales.gov.uk/topics/cultureandsport/museumsarchiveslibraries/cymalL4/Training/Events/SharingBestPractice?lang=en)
Mae'r amlinelliad yma yn cynnwys gwybodaeth am gynhwysiad y diwrnod, y rhaglen ac hefyd rhestr o aelodau staff CyMAL a fydd yna i i roi cyngor.
Os hoffech gadw lle ar y digwyddiad, ac/neu os rydych am roi eich enw lawr am gyfarfod 15 munud gyda un o'r Cynghorwyr CyMAL a fydd yna, a wnewch chi gysylltu â Thomas Barnett ar (01970) 610246, neu drwy ebostio [log in to unmask] os gwelwch yn dda.
Cofion,
Thomas Barnett
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CyMAL Best Practice Event “Working in Partnership” Update
The outline for this year's Sharing Best Practice Event is now available on the CyMAL web-site (http://new.wales.gov.uk/topics/cultureandsport/museumsarchiveslibraries/cymalL4/Training/Events/SharingBestPractice?lang=en)
This outline includes information about the content of the day, the programme and a list of CyMAL members of staff who are holding "Advisory Surgeries".
If you would like to reserve a place on this event and/or book a 15 min. "Advisory Surgery" meeting, please contact: Thomas Barnett on (01970) 610246 or via e-mail [log in to unmask]
Regards,
Thomas Barnett
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Thomas
Barnett
Cynorthwy-ydd Casgliadau, Safonau a
Hyfforddiant / Collections, Standards & Training
Assistant
CyMAL: Amgueddfeydd Archifau a Llyfrgelloedd
Cymru / CyMAL: Museums Archives and Libraries Wales
Llwodraeth Cynulliad Cymru /
Welsh Assembly
Government
* Uned 10, Parc Gwddoniaeth, Aberystwyth, SY23 3AH / Unit
10, Science Park, Aberystwyth, SY23 3AH
É 01970
610246
:
[log in to unmask]
P
Helpwch yr amgylchedd - peidiwch
ag argraffu hon os nad oes gwir raid
Help our
environment - only print this if really necessary
Dylai'r datganiadau neu'r sylwadau uchod gael eu trin fel rhai personol ac nid o reidrwydd fel datganiadau neu sylwadau gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru, unrhyw ran ohono neu unrhyw gorff sy'n gysylltiedig ag ef.
Any of the statements or comments made above should be regarded as personal and not necessarily those of the National Assembly for Wales, any constituent part or connected body.