 |
 |
Rhyw fath o law-fer am "kinds of renewable energy" yw "renewables" yn aml, ac mae "mathau o ynni adnewyddadwy" yn ddigon dealladwy wedyn, os oes rhaid cael mwy o fanylder na dim ond "ynni adnewyddadwy". Er enghraifft: The main renewables under discussion are wind, waves, tidal... Y prif fathau o ynni adnewyddadwy sy'n cael eu trafod yw'r gwynt, y tonnau, y llanw... -----Neges Wreiddiol-----/-----Original Message----- Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran Huw Garan Anfonwyd/Sent: 02 October 2007 12:25 At/To: [log in to unmask] Pwnc/Subject: ATB: Renewables Yn ôl Term Cymru, Renewables = Ynni Adnewyddadwy, does dim sôn am Adnewyddadion. Hg -----Neges Wreiddiol-----/-----Original Message----- Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran Howard Huws Anfonwyd/Sent: 02 October 2007 12:02 At/To: [log in to unmask] Pwnc/Subject: Renewables Yng ngyd-destun ynni adnewyddadwy ayyb. "Renewables" = Adnewyddadion? No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.488 / Virus Database: 269.13.37/1042 - Release Date: 01/10/2007 18:59 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.488 / Virus Database: 269.13.37/1042 - Release Date: 01/10/2007 18:59