From what country does this line come? Magical chants/charms have a rather large literature, and I'm not exactly sure what you mean by "coded." Tom Johnson UW, Seattle On Tue, 23 Oct 2007, Geraldine wrote: > Hi, > I am doing some indipendant research on a magical chant that refers to a 'flying horse' and possibly? shamanic practice. > One of the lines is 'om pon pina' and I wondered whether this could be associated with the horse goddess Epona? > The chant was spoken as a coded verse for female descendants from a farming family background. > Can anyone recommend any research material on magical or coded chants or any info on the line given above? > > Many thanks > . > Geraldine Lambert > [log in to unmask]