Print

Print


Have you tried this? http://www.galwiechydcymru.wales.nhs.uk/small/en/home/healthencyclopaedia/g/glandularfever At bottom of page are listed languages & scripts. Hover your mouse over those you don't recognise & it tells you what they are. Click on language & translated version comes up.
 
Hope this helps.

Tricia Rey
Library Services Manager
Queen Victoria Hospital NHS Foundation Trust
East Grinstead
Tel: 01342 414266
Mailto:[log in to unmask]

 


From: UK medical/ health care library community / information workers [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Library Info Service
Sent: 17 August 2007 10:28
To: [log in to unmask]
Subject: Help finding other language patient information leaflets

 

Hi All,

 

One of our reader has asked Bengali patient information for “Glandular Fever” (for 16year old patient). I searched NHS Direct, Patient Uk, Multi Kulti, Great Ormond children’s hospital site, Health Information plus, and several other sites and could not find any.

 

Does anybody know any other sites for other language patient information leaflets?

 

Thanks

Uma

 

Patricia Bowen Library and Knowledge Service

West Middlesex University Hospital NHS Trust

Twickenham Road

Isleworth

Middx TW7 6AF

 

Tel: 020 8321 5968

Fax: 020 8321 5408

Email: mailto:[log in to unmask]

WWW: http://www.wmuhnhst.demon.co.uk

 

Want to give up smoking or help your patients to give up?

Free Advice is available to everyone on 0845 111 0155

 

**********************************************************************

This email and any files transmitted with it are confidential and

intended solely for the use of the individual or entity to whom they

are addressed. Any views or opinions presented are solely those

of the author and do not necessarily represent those of West

Middlesex University Hospital - NHS Trust.

 

If you are not the intended recipient, be advised that you have

received this e-mail in error and that any use, dissemination,

forwarding, printing, or copying of this e-mail is strictly prohibited.

If you have received this email in error please notify West

Middlesex University Hospital - NHS Trust by phone, fax or

e-mail ([log in to unmask]).

 

**********************************************************************

____________________

INFORMATION NOTICE 

Please check for viruses before accessing this email and any attachments. 

This email and any attachments may contain confidential information and is intended only to be seen and used by the named addressee(s). 
However, even if confidential, the information contained within it may be subject to public disclosure under the Freedom of Information Act (2000), 
unless it is legally exempt from disclosure. If you are not a named addressee, any use, disclosure, copying, alteration or forwarding of this email 
and any attachments is prohibited. If you have received this email in error please notify the sender immediately by email or by telephoning 
01342 414000 and permanently delete this email and any attachments from your system. 

The views expressed within this email and any attachments are those of the writer and are not necessarily the views or policies of 
Queen Victoria Hospital NHS Foundation Trust. Except as required by law, the Trust shall not be responsible for any damage, 
loss or liability of any kind suffered in connection with this email and any attachments, or which may result from reliance on the contents of 
this email and any attachments.

If you wish to make a request for information under the Freedom of Information Act (2000), please send your request to [log in to unmask]

Queen Victoria Hospital NHS Foundation Trust
Website: www.qvh.nhs.uk
E-Mail: [log in to unmask] 
Switchboard: 01342 414000
IT Support: 01342 414411
______________________