"ôl-troed ecolegol" yw "ecological footprint" yn ôl TermCymru.
Fyddai "ôl-troed carbon" yn gywir felly?

Siân


On 3 Ebrill 2007, at 10:14, Translation Unit wrote:

Gan fod yr ymadrodd ‘carbon footprint’ i’w glywed yn feunyddiol bellach, tybed a oes cyfieithiad twt ar gael (cyn i bawb fynd i wahanol gyfeiriadau).

 

Diolch

 

Llyr (ar ran Uned Gyfieithu Cyngor Sir Caerfyrddin)