 |
 |
Mae 'na amryw o gyfeiriadau at "therapi amnewid nicotin" ar y we. "Therapi disodli nicotin" sydd yn TermCymru ond mae'n ymddangos nad yw hwnnw'n hollol gywir felly. Hwyl Siān On 24 Ebrill 2007, at 11:33, Post wrote: > "NRT is a way of getting nicotine into the bloodstream without > smoking. There are nicotine gums, patches, inhalers, tablets, > lozenges, and sprays." > > H.y. mae'r nicotin o'r gwm neu beth bynnag yn cymryd lle'r nicotin > o'r ffags. Nid "disodli nicotin" na "chymryd lle nicotin" mae'r > therapi, felly, sef rhoi rhywbeth arall yn lle nicotin, ond rhoi > nicotin trwy ffordd arall. Sut mae dweud hyn yn gryno yn Gymraeg? > > Claire > > Mae Pennawd Cyf yn gwmni cyfyngedig wedi'i gofrestru yng Nghymru a > Lloegr o dan y rhif cofrestru 4276774, a chyfeiriad y swyddfa > gofrestredig yw 53 Heol yr Orsaf, Ystum Taf, Caerdydd, CF14 2FB. > > Pennawd Cyf is a limited company registered in England and Wales > under the number 4276774, and the address of the registered office > is 53 Station Road, Llandaff North, Cardiff, CF14 2FB. > > > No virus found in this outgoing message. > Checked by AVG Free Edition. > Version: 7.5.463 / Virus Database: 269.5.10/774 - Release Date: > 23/04/2007 17:26