Print

Print
Rwy'n credu bod cipio yn ddigon cyfarwydd ar gyfer kidnap - mae adroddiadau newyddion yn son am blant sy'n cael eu 'cipio' gan un rhiant a'u cludo i wlad dramor, er enghraifft.
 
Eirian
----- Original Message -----
From: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">Eldred Bet
To: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">[log in to unmask]
Sent: Wednesday, March 21, 2007 9:55 AM
Subject: kidnap / abduct

Bore braf gyfeillion

 

Mae Geiriadur Newydd y Gyfraith yn rhoi llathruddo am kidnap a herwgydio am abduct (a herwgipio am highjack)

 

Dydy llathruddo ddim yn air cyfarwydd iawn, felly a fyddai’n dderbyniol defnyddio cipio am kidnap?

 

Beth yw eich barn plîs?

 

Bet Eldred

Cyfieithydd - Translator

Heddlu Dyfed-Powys Police

0845 330 2000 Est - Ext 6558