----- Original Message -----From: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">Alwyn EvansTo: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">[log in to unmask]Sent: Friday, March 02, 2007 5:39 PMSubject: Re: Port Marine Safety CodeMae'n debyg bod Wyn Hobson yn cofio'n well na fi o ddyddiau dysgu Saesneg, ond ystyriaf mai enw cyfosodol ( noun in apposition) yw ' Port' fan hyn - felly 'Cod Diogelwch Morol Porthladd' fuaswn i'n ei roi. Mae hynny'n osgoi gael y ddau "-ol" hefyd.Alwyn