 |
 |
Defnyddiodd y Cyngor Cefn Gwlad 'mannau pwysig' ar y wefan hon: HYPERLINK "http://www.ccw.gov.uk/news/index.cfm?Action=Press&ID=577&lang=we"http://www.ccw.gov.uk/news/index.cfm?Action=Press&ID=577&lang=we Mannau pwysig: Yn ystod y gwanwyn, fe allwch weld lluoedd o lamhidyddion harbwr o'r lan ym Mhenrhyn Strumble, Sir Benfro, ac yn Nhrwyn Eilian, Ynys Môn. Ond fel arfer fe fyddwch yn eu gweld ar eu pen eu hunain neu mewn grwpiau o ryw ddau neu dri, a all gynnwys mam a dau lo. HYPERLINK "http://www.ccw.gov.uk/news/index.cfm?Action=Press&ID=577&lang=en"http://www.ccw.gov.uk/news/index.cfm?Action=Press&ID=577&lang=en Hot spots: Large congregations of harbour porpoises can be seen from the shore in the spring at Strumble Head in Pembrokeshire and Point Lynas on Anglesey. But they are usually seen individually or in groups of two or three, including a mother and calf pair. Cofion gorau, Huw _____ From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Claire Richards Sent: 15 January 2007 11:51 To: [log in to unmask] Subject: hotspot Gydag ystyr cadarnhaol. Dwi angen rhywbeth cryno, gan fod y gair 'hotspot/s' yn cael ei ddefnyddio fel llaw-fer ar gyfer yr ymadrodd llawn (sef 'marine biodiversity hotpots') ar ôl y cyflwyniad, a hynny mewn brawddegau sydd eisoes yn gymhleth. Claire -- -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.410 / Virus Database: 268.16.11/627 - Release Date: 15/01/2007