Print

Print
Diolch i bawb - wedi penderfynu dilyn awgrym Eirian 'yn ol amserlen a drefnwyd' gan fod y gair 'amserlen' yn rhoi'r un syniad o drefn i mi a'r 'intervals' yn Saesneg - a hefyd mae 'cytunwyd' yn ymddangos yn yr un frawddeg yn ddiweddarach!!
 
Catrin
 
----- Original Message -----
From: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">Huw Garan
To: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">[log in to unmask]
Sent: Thursday, November 30, 2006 1:06 PM
Subject: ATB: at pre-arranged intervals

Ar adegau penodol/penodedig?
 
Hg
 

Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran Eirian Youngman
Anfonwyd/Sent: 30 November 2006 12:24
At/To: [log in to unmask]
Pwnc/Subject: Re: at pre-arranged intervals

Ar adegau a drefnwyd? Yn ol amserlen a drefnwyd?
 
Eirian
----- Original Message -----
From: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">Catrin Alun
To: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">[log in to unmask]
Sent: Thursday, November 30, 2006 12:22 PM
Subject: at pre-arranged intervals

Unrhyw gynigion? Mae'n cyfeirio at gyflwyno adroddiadau bob yn hyn a hyn - 'at pre-arranged intervals'.
 
Dwi ddim yn gallu meddwl heddiw!
 
Catrin

No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.430 / Virus Database: 268.15.0/557 - Release Date: 11/29/2006 16:15