A i ddim i chwilio’r deddfau a’r rheoliadau cynllunio  fy hunan, ond fyddwn i ddim yn meddwl mai ‘term’ cydnabyddedig yw’r un yma, dim ond enghraifft o’r llaw-fer gweinyddol sy’n cael ei defnyddio yn ddifeddwl gan swyddogion ym mhobman.

 

Os felly, fe allai’r frawddeg gael ei haralleirio wrth gyfieithu, a dweud rhywbeth fel “Rydyn ni wrthi’n paratoi’r Cynllun Datblygu Lleol ond heb ei adneuo eto. Mae hyn yn golygu ……”

 

 

 

 

 

 

Oes rhywun wedi dod ar draws ‘Pre-Deposit Participation’.  mae’n ymwneud â pharatoi Cynllun Datblygu Unedol ayb

Dyma’r frawddeg ‘We are in the Pre-Deposit Participation stage of preparing the Local Development Plan’.  This means we are engaging with key organisations such as CCW, Environment Agency, WDA and others in considering the key strategic issues facing the County’

Diolch ymlaen llaw

Iestyn