Cytuno. Mae ‘na drefn benodol iawn
ar gyfer teitlau swyddogol, a byddai’n annoeth iawn ymhel â’r
fersiwn gydnabyddedig ar rywbeth mor ffurfiol â phlac, waeth pa mor wirion mae’r
fersiwn honno’n ymddangos.
Mary
From: Discussion of
Welsh language technical terminology and vocabulary
[mailto:[log in to unmask]] On
Behalf Of Garmon Davies
Sent: 17 August 2006 14:02
To:
[log in to unmask]
Subject: Re: HRH The Princess
Royal
EHB y Dywysoges
Frenhinol? (Mae sawl enghraifft o hyn ar Google)
Garmon
From: Discussion of
Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]]
On Behalf Of Eldred Bet
Sent: 17 August 2006 13:38
To:
[log in to unmask]
Subject: HRH The Princess Royal
Oes mod osgoi defnyddio frenhinol a brenhinol yn
hwn. Mae ar gyfer plac swyddogol felly mae’n bwysig ei gael yn
gywir.
Ei Huchelder Brenhinol y
Dywysoges Frenhinol
Diolch ymlaen llaw
Bet