Apologies for cross-posting - Ymddiheuriadau am groes-bostio CyMAL: Museums Archives and Libraries Wales, a division of the Welsh Assembly Government, is planning to commission a research project, Quantifying Diversity: Mesur Amrywiaeth. The project will obtain baseline data on equality and inclusion in local museums, archives and libraries in Wales. We are planning to post further details to this list on 22 June, and invitation to tender letters and the specification for the research project will be available from that date, on application to Richard Davies (01970 610230, [log in to unmask]) or Elizabeth Bennett (01970 610231, [log in to unmask]) Please forward this e-mail to any-one you feel may be interested. --- Mae CyMAL: Amgueddfeydd Archifau a Llyfrgelloedd Cymru, is-adran o fewn Llywodraeth Cynulliad Cymru, yn cynllunio comisiynu prosiect ymchwil, Mesur Amrywiaeth: Quantifying Diversity. Bydd y prosiect yn casglu data sylfaenol ar gydraddoldeb a chynhwysiant mewn amgueddfeydd, archifdai a llyfrgelloedd lleol yng Nghymru. Bwriedir anfon mwy o fanylion at y rhai sydd ar y rhestr hon ar 22 Mehefin, a bydd gwahoddiadau i dendro a manyleb y prosiect ymchwil ar gael o'r dyddiad hwnnw, drwy gysylltu â Richard Davies (01970 610230, [log in to unmask]) neu Elizabeth Bennett (01970 610231, [log in to unmask]) Gallwch ail gyfeirio'r e-bost hwn at unrhyw un y bydd diddordeb ganddo. -- Elizabeth Bennett Cynorthwy-ydd Mynediad, Dysgu a TGCh - Access, Learning and ICT Assistant CyMAL: Amgueddfeydd, Archifau a Llyfrgelloedd Cymru - CyMAL: Museums, Archives and Libraries Wales Llywodraeth Cynulliad Cymru - Welsh Assembly Government Uned 10, Parc Gwyddoniaeth, Aberystwyth, Ceredigion, SY23 3AH. Unit 10, Science Park, Aberystwyth, Ceredigion, SY23 3AH. Ffon/Tel: 01970 610231 Ffacs/Fax: 01970 610223 e-bost/e-mail: [log in to unmask] The original of this email was scanned for viruses by the Government Secure Intranet (GSi) virus scanning service supplied exclusively by Energis in partnership with MessageLabs. On leaving the GSi this email was certified virus-free. Mae fersiwn wreiddiol y neges e-bost hon wedi'i sganio am feirysau gan wasanaeth sganio feirysau Mewnrwyd Ddiogel y Llywodraeth (GSi) a ddarperir yn arbennig gan Energis mewn partneriaeth â MessageLabs. Wrth i'r neges e-bost hon adael GSi, ardystiwyd nad oedd firws ynddi.