Yn ôl Term Cymru 'gosod gatiau' ond statws 5 sydd iddo. Yr esboniad yw 'cynllun i osod gatiau ar lonydd cefn i atal lladron'. Rhian Canolfan Iechyd Cymru ________________________________ From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of MEG ELIS Sent: 05 May 2006 09:32 To: [log in to unmask] Subject: alleygating Rhyw gof fod trafodaeth ar hyn wedi bod, ond dwi'n cael trafferth efo'r archif heddiw. Unrhyw awgrymiadau am hyn - h.y., creu clwydi ar draws ale neu lon gul, fel dull o atal troseddu? Diolch