Sorry, I didn't tell the full story ! Trading Standards have asked our
non-domestic rating section for this information. I assume TS haven't got
the information or they wouldn't ask.
Brenda Scourfield
Team Leader
I.T. Division
Pembrokeshire County Council
County Hall
Haverfordwest
SA61 1 TP
Tel 01437 775380
> -----Original Message-----
> From: [log in to unmask] [SMTP:[log in to unmask]]
> Sent: 14 December 2006 09:06
> To: [log in to unmask];
> [log in to unmask]
> Subject: RE: [data-protection] Sole traders and Limited Companies
>
> Brenda
>
> The obvious question is would Trading Standards actually have this
> information? I can't think of any statutory requirement for a new
> business
> to inform TS that they had started trading (although I await enlightenment
> if there is) therefore it is likely you could refuse the request on the
> basis that the information is not held.
>
> On the Sole Trader issue there is a s21 issue in that any new business
> would
> be publicising itself either in trade journals or directories so you could
> point the applicant in those directions but it doesn't get away from my
> initial point, would TS actually know details of all of the new businesses
> in your area?
>
> Just my view and I'm assuming TS have no lists of new businesses obtained
> for whatever reason.
>
> Lee
>
> Lee Gardiner
> Records Manager
> Department of Adult Services
> Wigan MBC
> x4140 or 01942 404140
> [log in to unmask]
>
> -----Original Message-----
> From: This list is for those interested in Data Protection issues
> [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Brenda Scourfield
> Sent: Thu 14 December 2006 08:57
> To: [log in to unmask]
> Subject: [data-protection] Sole traders and Limited Companies
>
> Trading standards have requested a list of new businesses that have
> commenced trading. I understand I can release names and addresses of
> Limited
> companies,but can I release just the address of any sole traders ?
>
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> All archives of messages are stored permanently and are
> available to the world wide web community at large at
> http://www.jiscmail.ac.uk/lists/data-protection.html
> If you wish to leave this list please send the command
> leave data-protection to [log in to unmask] All user commands
> can be found at http://www.jiscmail.ac.uk/help/commandref.htm
> Any queries about sending or receiving messages please send to the list
> owner
> [log in to unmask]
> Full help Desk - please email [log in to unmask] describing your
> needs
> To receive these emails in HTML format send the command:
> SET data-protection HTML to [log in to unmask]
> (all commands go to [log in to unmask] not the list please)
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
>
> **********************************************************************
> This email and any files transmitted with it are confidential and
> intended solely for the use of the individual or entity to whom they
> are addressed. If you have received this email in error please notify
> the system manager.
>
> This footnote also confirms that this email message has been swept by
> MIMEsweeper for the presence of computer viruses using Sophos
> anti-virus software.
>
> www.mimesweeper.com
> www.sophos.com
> **********************************************************************
**************************************************************************************************************
This document should only be read by those persons to whom it is addressed, and be used by them for its intended purpose; and must not otherwise be reproduced, copied, disseminated, disclosed, modified, distributed, published or actioned. If you have received this email in error, please notify us immediately by telephone on 01437 775882 and delete it from your computer immediately. This email address must not be passed on to any third party nor be used for any other purpose.
Pembrokeshire County Council Website - http://www.pembrokeshire.gov.uk
This signature also confirms that this email message has been swept for the presence of computer viruses and malicious code.
***************************************************************************************************************
Dim ond y sawl y mae'r ddogfen hon wedi'i chyfeirio atynt ddylai ei darllen, a'i defnyddio ganddynt ar gyfer ei dibenion bwriadedig; ac ni ddylid fel arall ei hatgynhyrchu, copio, lledaenu, datgelu, addasu, dosbarthu, cyhoeddi na'i rhoi ar waith chwaith. Os ydych chi wedi derbyn yr e-bost hwn trwy gamgymeriad, byddwch cystal a rhoi gwybod i ni ar unwaith trwy ffonio 01437 775882 a'i ddileu oddi ar eich cyfrifiadur ar unwaith. Ni ddylid rhoi'r cyfeiriad e-bost i unrhyw drydydd parti na'i ddefnyddio ar gyfer unrhyw ddiben arall chwaith.
Gwefan Cyngor Sir Penfro - http://www.pembrokeshire.gov.uk
Mae'r llofnod hwn hefyd yn cadarnhau bod y neges e-bost hon wedi cael ei harchwilio am fodolaeth firysau cyfrifiadurol a chod maleisus.
***************************************************************************************************************
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
All archives of messages are stored permanently and are
available to the world wide web community at large at
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/data-protection.html
If you wish to leave this list please send the command
leave data-protection to [log in to unmask]
All user commands can be found at http://www.jiscmail.ac.uk/help/commandref.htm
Any queries about sending or receiving messages please send to the list owner
[log in to unmask]
Full help Desk - please email [log in to unmask] describing your needs
To receive these emails in HTML format send the command:
SET data-protection HTML to [log in to unmask]
(all commands go to [log in to unmask] not the list please)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
