For anyone starting out on this process I can recommend Paul Niven's book 'Balanced Scorecard Step-by-step for Government and Nonprofit Agencies'  Published by John Wiley & sons ISBN 0-471-42328-9

Duncan McLachlan
Management Information Officer
University of Surrey