Mae Termcymru'n cynnig 'rhagfarn ar sail oed'
----- Original Message -----
From: Sylvia Prys Jones
To: [log in to unmask]
Sent: Thursday, April 07, 2005 1:00 PM
Subject: Re: ageism
Mae 'rhagfarn oed' yn well. Diolch.
Mwynha weddill dy ieuenctid......
-----Original Message-----
From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]]On Behalf Of Geraint Løvgreen
Sent: 07 April 2005 12:45
To: [log in to unmask]
Subject: Re: ageism
'rhagfarn oed' yn well o bosib.
Mae gen i ychydig o fisoedd ar ôl cyn dechrau ei ddioddef felly...
----- Original Message -----
From: Sylvia Prys Jones
To: [log in to unmask]
Sent: Thursday, April 07, 2005 12:31 PM
Subject: Re: ageism
gwahaniaethu ar sail oedran? rhagfarn oedran?
Yn y ddogfen dan sylw mae'r ddau derm 'ageism' ac 'age discrimination' yn cael eu defnyddio. Dw i'n teimlo bod yna wahaniaeth rhyngddyn nhw - 'age discrimination' yw'r weithred, sef 'gwahaniaethu ar sail oedran' - ac efallai fod 'ageism' felly yn cyfeirio at y rhagfarn waelodol sy'n arwain at y weithred.
Gyda llaw mae'r ddogfen yn cyfeirio at bobl dros hanner cant fel y rhai sy'n dioddef y math yma o ragfarn. Gan mod i wedi cael y pen-blwydd tyngedfennol hwnnw'n yn ystod y misoedd diwethaf dw i'n meddwl yr a i i lyncu ychydig o fitaminau ac efallai cael nap bach....
--------------------------------------------------------------------------
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 266.9.4 - Release Date: 06/04/05
------------------------------------------------------------------------------
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 266.9.4 - Release Date: 06/04/2005
