 |
 |
Organisation d’un atelier En cette ère de courrier électronique, l’organisation d’un atelier devient plus facile : un appel à communication par le biais de AFLS-news vous permet de joindre un plus grand nombre de contributeurs potentiels. A travers le même réseau, il vous est possible de promouvoir l’événement à grande échelle. Les Cahiers AFLS peuvent également vous être utiles. Les ateliers donnent lieu à des rencontres agréables et fructueuses, tant sur le plan académique que social. En organiser un peut également être gratifiant et divertissant! S’il vous vient une idée, partagez-la avec le coordinateur des ateliers dont la fonction est d’aider lors de tels événements : Pascale Hadermann Université de Gand Département de Français Blandijnberg 2 B-9000 Gand (Belgique) Tel: +32 9 264 40 55 Email: [log in to unmask] Liste de vérification d’un atelier… 1. Vous prévoyez un atelier d’un ou de deux jours ? Bon nombre d’institutions disposent d’un Bureau de Conférences qui aidera à trouver les logements et les moyens de restauration nécessaires et qui devrait être de bon conseil pour ce qui est de l’exemption de la TVA. Dans certains cas, des restaurateurs externes peuvent offrir de bonnes solutions pour un buffet. Rechercher les différentes possibilités ne doit pas forcément prendre beaucoup de temps ou d’énergie. 2. Un appel à communication à travers AFLS-News vous aidera à organiser le programme. C’est également un bon moyen pour entrer en contact avec des personnes qui partagent vos intérêts. 3. Peut-être souhaitez-vous inviter un conférencier français : votre Bureau de Coopération Linguistique et Educative (BCLE) local et le Service Culturel à Londres pourront porter la majeure partie des frais si vous leur remettez, soit directement soit par le biais de AFLS, un dossier suffisamment solide. Voir aussi le CGRI pour la Belgique francophone. 4. Décidez du prix de participation à l’atelier sur base d’une estimation des dépenses et des frais. AFLS peut fournir des fonds pour couvrir les dépenses de base, le but étant toutefois que les ateliers s’autofinancent ou qu’ils réalisent un bénéfice pour l’AFLS. Compléter une liste des dépenses et des revenus ne devrait être ni trop long ni trop décourageant, à condition de tenir les comptes à jour. 5. Annoncez l’événement à travers AFLS-News, les Cahiers et tout autre journal ou bulletin de votre choix. Le responsable publicitaire pourra vous aider. Pour envoyer un courrier à tous les membres de AFLS vous pouvez obtenir une série d’adresses étiquetées chez Leigh Oakes, secrétaire à l’adhésion ([log in to unmask]), ou chez Emmanuelle Labeau ([log in to unmask]) qui remplace L. Oakes jusqu’en automne 2005. Peut-être votre secrétaire de département possède-t-elle déjà une liste d’adresses de tous les départements de français de votre pays ? Si ceci n’est pas le cas, cette liste peut facilement être générée à partir de l’annuaire publié par le Service Culturel de l’Ambassade à Londres, annuaire en général disponible pour tous les Départements. Pour vous inspirer, voici les thèmes d’ateliers organisés dans le passé : Diachronie et sémantique du système verbal du français 11-13 September 2003, Aston University (Birmingham) Emmanuelle Labeau (Aston University) ; [log in to unmask] Second UK French Linguistics Day : Mélanges de langues: les conséquences du contact linguistique 15 March 2003, London Metropolitan University Tim Pooley (London Metropolitan University) ; [log in to unmask] Politeness and (business) communication across national borders 15 February 2003, University of the West of England, Bristol Kate Beeching (University of the West of England) ; [log in to unmask] Linguistic Development in French 18-19 July 2002, University of Southampton Florence Myles (University of Southampton) ; [log in to unmask] Sarah Rule (University of Southampton) ; [log in to unmask] Les français des corpus 16 February 2002, University of the West of England, Bristol Kate Beeching (University of the West of England) ; [log in to unmask] Discourse November 2001, Birkbeck College, London Penny Sewell (Birkbeck College) ; [log in to unmask] French Variation Forum 25 March 2000, London Guildhall University Tim Pooley ; [log in to unmask] Lexis workshop 11 March 2000, Queen Mary & Westfield College, University of London Hilary Wise ; [log in to unmask] La langue des jeunes Français : droit de parole, droit de cité 19 juin 1999 : University of Bradford Farid Aitsiselmi (University of Bradford) ; [log in to unmask] De la théorie à la pratique des théories de l’énonciation 22 mai 1999 : University of Glasgow Renée Birks (University of Glasgow) ; [log in to unmask] Les temps du passé en français et leur enseignement 25 mars 1999, Aston University, Birmingham Emmanuelle Labeau (Aston University) ; [log in to unmask] Discours masculin, Discours féminin 6 février 1999, Bristol Kate Beeching, (University of the West of England, Bristol) ; [log in to unmask] Morphologie, syntaxe et sémantique du verbe français 28 novembre 1998, Maison Française d’Oxford J.C. Smith (St Catherine’s, Oxford) ; [log in to unmask] Les accents des Français: Variétés régionales et sociolectales 10 octobre 1998, London Guildhall University, Marie-Anne Hintze (University of Leeds) ; [log in to unmask]