Hello Anna, sorry but although I am godmother to a half Russian child I can't speak a word of your language. Good luck in your search. helen ----- Original Message ----- From: "Sircova Anna" <[log in to unmask]> To: <[log in to unmask]> Sent: Thursday, April 03, 2003 7:27 AM Subject: looking for help > hi to all! > > my name is Anna Sircova, I study clinical psychology in Moscow State > University, Russia. > > I'm looking for help from a person who's fluent both in English and > Russian and never had worked with the ZPTI (Zimbardo Time Perspective > Inventory). I'm adapting this inventory and one of the steps of the > procedure is to make the "backwards" translation of it: from Russian > back to English; and then compare it with the original version. > > the text of the inventory is not big - there're 56 items and 2-3 > introductory sentences. > > if you're willing to participate in this project, please contact me > a.s.a.p.! > > thanks a lot in advance! > > Anna Sircova > [log in to unmask]