La version française suit.
 

The Information Management Division of the Canadian Government's Treasury Board Secretariat is currently planning a metadata training course for government departments.  The content and organization of the course will be based in part upon input received from a survey of existing metadata quality and gaps within departments.

 

The survey is intended to determine:

  • What are the specific metadata training needs of the departments? (needs assessment)
  • How can we assist departments in assessing metadata quality and gaps?
  • How prepared are departments with their current metadata?  Where do the gaps exist?
  • What resources do the departments need in order to apply metadata (human, technical, etc.)

We are seeking examples of similar surveys and associated documentation in either English or French. 

 

Suggestions and comments are appreciated.

 

 

La Division de gestion de l'information du gouvernement canadien du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada est en train de planifier un coure de formation sur les métadonnées à l'intention des ministères. Le contenu et les structures de ce cours seront basés en partie sur les données d'un sondage sur la qualité et les écarts des métadonnées dans les ministères.

 

Buts du sondage :

 

·         Quels sont les besoins précis de formation des ministères en matière de métadonnées (évaluation des besoins)?

·         Comment pouvons-nous aider les ministères à évaluer la qualité et les écarts des métadonnées?

·         Quel est l'état de préparation des ministères compte tenu de leurs métadonnées actuelles? Où y a-t-il des écarts?

·         Quelles sont les ressources nécessaires aux ministères pour appliquer les métadonnées (humaines, techniques, etc.)?

 

Nous sommes à la recherche de sondages et d'autres documents similaires de formation en anglais ou en français.

 

Nous aimerions recevoir vos suggestions ou vos commentaires.

 

 

 

 

Doug Salzwedel
Information Management Division / Division de la gestion de l'information
Treasury Board of Canada Secretariat / Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

2745 Iris Street, 4th floor / 2745 rue Iris, 4e étage / Ottawa (Canada) K1A 0R5


IM Resource Centre: http://www.cio-dpi.gc.ca/im-gi/index_e.asp

Centre des ressources de la GI : http://www.cio-dpi.gc.ca/im-gi/index_f.asp