Gentili colleghi,
qualcuno di voi è a conoscenza di libri ed articoli riguardanti le traduzioni in versi di alcune ballate medievali scandinave del ciclo epico-eroico nibelungico-volsungico che Berchet tradusse mentre era esule in Belgio, nel castello di Gaesbeek, di
proprietà della famiglia Arconati-visconti? Pare che dopo Van Nuffel, negli anni '50,  nessuno se ne sia occupato e dei cosiddetti "inediti berchettiani" si sia persa traccia.
Ringraziandovi moltissimo per il vostro aiuto vi saluto corsialmente,
 
Federica Simone,
 
de
Federica e Davide
Simon&Martini
Madrid (ES)
[log in to unmask]
La Mailing List per la Didattica dell'Italiano a Parlanti di Lingue Affini
http://groups.yahoo.com/group/simonemartini