Print

Print


medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture

I have previously filched a Spanish translation for which the introduction
began :


La presente traducción del Códice Calixtinus es consecuencia en cierto modo
de la edición del texto latino transcrito por el distinguido hispanista
norteamericano ". Muir Whitehill e impreso por el antiguo Seminario de
Estudios Gallegos, que vió la luz en 1944 (!). El texto está constituído por
una amplia y variada compilación relacionada más o menos con el Apóstol
Santiago y la peregrinación a su sepulcro en Compostela. Esta compilación
data del siglo XII y se da como obra del papa Calixto II.

When I got it , it lived at something like
www.readysoft.es/egb/csantiago/libro1.htm.

If it is not still there, give me a shout and I can email it to you. (Do you
know if any good sources exist for the musical bits of it ? What bits should
I sing if I ever get round to doing the pilgrimage ?)

Regards,
Tim



----- Original Message -----
From: Angus Graham <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Friday, April 20, 2001 12:21 PM
Subject: [M-R] Codex Calixtinus


> medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
>
> Dear scholars all
>
> In the last decade I see we have had a fair crop of offerings on the
> above in print. I wonder if we have anything on-line much? I have found
> but little after several standard searches. I'd be interested in the
> travelogue bits rather than the polyphony, but would in any case welcome
> indications of web-based resources of anything to do with this ms,
> especially texts/transcriptions of the non-musical bits of this
> fascinating ms. The fact that I have not found much outside printed
> sources suggests there is not much to find, or else that I am inept --
> both of which are credible, the latter perhaps more so.
>
> Angus Graham,
> Sultanate of Oman
>
> **********************************************************************
> To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
> to: [log in to unmask]
> To send a message to the list, address it to:
> [log in to unmask]
> To leave the list, send the message: leave medieval-religion
> to: [log in to unmask]
> In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
> [log in to unmask]
> For further information, visit our web site:
> http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html

**********************************************************************
To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html