 |
 |
DE HISPANIA El academico de la lengua espanola y consejero delegado del grupo Prisa, Juan Luis Cebrian, afirmo el jueves 2 de febrero en La Paz (Bolivia) que Internet ofrece al castellano una nueva oportunidad de expansion, que se vera impulsada por su condicion de idioma unificado. Para Cebrian, la Red creara una nueva civilizacion global en una cultura planetaria y su aparicion sera equiparable al invento del alfabeto o de la imprenta. Jueves, 1 febrero 2001 Agencias, iBrujula.com En una conferencia ante medio centenar de representantes de la cultura y los medios de comunicacion bolivianos, Juan Luis Cebrian aseguro que "si finalmente Internet es bilingue, lo sera en castellano". Reconocio, no obstante, que el ingles dominara la Red y quien quiera participar en esta nueva "sociedad planetaria" debera dominar, al menos, el uso funcional de este idioma. Segun este periodista, a pesar de que el castellano tiene algunas amenazas, como el uso de los acentos, "es la unica lengua en expansion que no esta apoyada por un imperio". Ademas, anadio Cebrian, donde mas crece es precisamente en ese imperio, en Estados Unidos, que albergara dentro de unos anos al mayor numero de hispanohablantes. Como principal ventaja para el crecimiento del castellano, Juan Luis Cebrian cito su condicion de unico idioma unificado al disponer de una sola ortografia, una sola gramatica y un unico diccionario. Sin embargo, el periodista advirtio que Internet creara tambien una sociedad dual, dividida entre los que tienen acceso a la Red y los que no lo tienen, que ahondara las diferencias sociales. Carmen Suarez Head Librarian Hispanic and Luso Brazilian Council Canning House Library 2 Belgrave Square London SW1X 8PJ www.canninghouse.com e-mail:[log in to unmask]