Date sent: Thu, 18 Nov 1999 13:39:12 +0100
Subject: The English Past
From: Joseph Hilferty <[log in to unmask]>
To: Word Grammar <[log in to unmask]>
Send reply to: [log in to unmask]
> Some time ago we had a discussion about how the English past tense
> would look in WG, and I remember saying that, on the basis of Jaeger
> et al., it looks as if irregulars are processed more slowly than
> regulars.
>
> Steven Pinker, in his latest book (_Words and Rules: The Ingredients
> of Language_, Weidenfeld & Nicholson, London, 1999) says the following:
>
> When you produce an regular form, you not only have to dredge
> it out of memory but also must rpress the "Add *-ed*" rule so
> you don't say *breaked* or *broked*. Linguists call this
> principle *blocking*--the irregular for blocks the rule--and
> the experiments help us understand how the mind implements it.
> One possibility is that when we need to utter a past-tense
> form we first scan our list of irregular verbs to see if it
> is there, and if it isn't, we turn on the rule. That predicts
> that the slowest irregular verb (the one at the end of the
> list) should be faster than the fastest regular veb. The
> prediction is wrong. Irregular forms usually are slower to
> produce than regular forms; they are never faster. (p. 130)
>
>
> Pinker bases this claim on unpublished work (Prasada, Pinker & Snyder
> 1990) and says that these results have been replicated in his lab.
> Assuming that Pinker's right, how could this situation be represented in
> WG?
>
> Joe
> __________________________________________________________
> Home page: http://lingua.fil.ub.es/~hilferty/homepage.html
>
In WG, there is no rule to 'suppress' or 'apply'. The past tense of a
verb isa the lexeme and isa PAST (or whatever). I don't think past
tense forms are produced from the bottom up (by first checking the
list of irregulars), but from the top down:
In regular cases, the speaker knows she wants to use something
that is both (say) WALK and PAST, so using the properties of both
she derives a new concept (it is an open question whether there
needs to be a 'temporary sub lexeme', or whether she can go
straight to the token; I favour the latter), that has the appropriate
form, meaning etc.
In irregular cases, she goes through the same process, but
discovers (to her surprise!) that there is a lexeme at that address,
making itself at home and specifying its own form.
I'm just writing a long and excited email to And and Chet about
this, so this will do for now!
Jasp
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|