JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for BRITISH-IRISH-POETS Archives


BRITISH-IRISH-POETS Archives

BRITISH-IRISH-POETS Archives


BRITISH-IRISH-POETS@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Monospaced Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

BRITISH-IRISH-POETS Home

BRITISH-IRISH-POETS Home

BRITISH-IRISH-POETS  1999

BRITISH-IRISH-POETS 1999

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

Re: Rhythm, & the poem Metridium

From:

"Labi Siffre" <[log in to unmask]>

Reply-To:

Labi Siffre

Date:

Sat, 27 Nov 1999 00:41:00 -0000

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (245 lines)

OK Richard, I'll oblige, but just this once...

On Wednesday, November 24, 1999 11:12 PM, Richard wrote:

> - ok, fair cop, Labi - perhaps I should've put that the other way
> about, "self-evident but pretty important".

Self-evidently you should have. Strange then that you repeat the error:

 >I mean, I genuinely don't
> think we need to debate the fact that everything's political
> particularly after all this time, as in "we hold these truths to be
> self-evident".

Being genuine or sincere is a defence/justification as old as the first act
of cruelty.

What do you mean "after all this time"? "After all this time" for who?
To use a Netherlands expression, you seem to believe that as far as either
of
these propositions is concerned, you're "the only book in the world".
OK, perhaps *you* understand/believe/live by them; venture beyond your front
door
(even vicariously via TV) and you should notice that many, perhaps most
(armed militarily and/or economically and/or patriarchally) *don't*
understand/believe/live by them.

It is clearly not self-evident to you that certain "truths", such as
"we hold these truths to be self-evident..." have to be repeated, debated,
re-examined, re-affirmed with each generation, indeed with each birth.

Merely search Hate Groups/White Supremacists/Christian Family Groups etc on
the net
and you will find your "self-evident propositions" are merely matters of
opinion.
While we play this little game, the fundamentals of human rights (which I
hope, but do not presume,
we agree upon) are being turned upside down and re-written (mixed with the
popular lyric
"everybody needs someone to despise/hate/feel superior to").
The resulting sewage is being eagerly devoured by millions of adults (of
disparate faiths and cultures)
regurgitated and fed to their children. Your complacency is cause for
concern.

>The machete man in Ruanda who you posit, and his
> counterparts all over the world, wouldn't stop to debate it, nor wd he
> / they act differently either side of a debate about it. That's
> angels-on-pinheads for you. I'd certainly no intention to demean your
> argument, which I respect.

Had the proposition "we hold these truths to be self-evident..." been
available and truly *believed*
and acted upon, during the previous four hundred years, the machete man in
Rwanda,
an icon posited by his too numerous existence, may well have been
*harmlessly* nurturing
decadent capitalism (by tilling the soil or checking the till preparatory to
buying the latest fashion accessory,
DVD player or perhaps even a book of poems). Instead, he was bloodily
dividing his countries future.

> >There are people in poetry who tell us what rhythms we should like. They
> >give these rhythms names.
> - not me, mate:

Good grief, there you go again, mate. Who said *you*?
As everything, including chaos, has a rhythm... names (and thus
sanction/legitimacy)
are given to the ones we register/recognise/like/accept as "valid"; e.g. the
anapaest, the shuffle,
various iambics,the waltz, the trochee, ligging, the dactyl, the boogie and,
I'm sure,
many others to be found catalogued in reference books.
What some in the plastic arts call rhythm, others (me included) call
balance.
It's an endless debate of infinite definitions.

> the thread started with a set of academic definitions
> of rhythm, which many of the listmembers (as I recall) sought to link
> back to the necessities of poetry as a physical presence - I'm sorry
> if this seems like angels-on-pinheads to you; to me it seems one vital
> part of the articulation of (amongst other things) your
> everything's-political point.

Angels-on-pinheads is neither derogatory nor frivolous. I suspect that
at the time it was raised, an incorrect response may well have resulted in
someone's death (in some places this probably still applies). However,
as I said, the question is an endless one, as is the debate about rhythm;
thus the list
(rant as you call it) which I kept brief but hoped would illustrate my
angels-on-pinheads point (clearly it did not).

> > A major problem for the poet, if rhythm is
> >essential to the "meaning" of your work, is in getting the reader to
read
> >the rhythms you have written.
>
> - ain't that the truth. One way (only one way) is to read it aloud, to
> articulate the rhythm yourself. "Poetry must be read aloud" a great
> man once said. Self-evidently. However, I've been reading (my own and
> others') poetry meself for some years now, and when I just DON'T get
> any sense of what's going on rhythmically in someone's poem, well, I
> feel at least justified in asking.

I'm used to registering rhythm by feel. Have been doing so, consciously,
since the age of 11.
In Jazz, and it's derivatives, you don't ask...you feel. For me, it's been
the same with poetry.
>From my first poem I recognised the rhythmic path I wanted to take
(completely different, incidentally, to that in song).
For good or ill, what I perceive as the academic approach confirms to me the
sad fact that even today
(though things are improving) too many classically trained musicians can't
swing (Kennedy...luv ya...
but puh-lease leave Hendrix alone!). The rhythm can be notated... but though
you can read it,
if you can't feel it... you can't do it.

In literature, some know how to fashion words the way a river flows...
many do well enough not to jar, and too many make words flow like a car
with square wheels on a boulder strewn road...it's still rhythm, but it
doesn't get me.
On the other hand, there is the rhythm of ideas. This can compensate for a
lack
of textual rhythm... and on and on and on we go... doing interesting things
on the heads of pins.

As to "a set of academic definitions of rhythm" I offer this:
If you want to know the secret of Funk, repeat after me:
"Mamas' little baby loves short'nin', short'nin
Mama's little baby loves short'nin bread".
That's the secret of Funk (ask George Clinton). Funny thing is, if you
listen
carefully ...you realise that Ludwig van B knew that very same thing.

> no way can I answer
> all those questions without descending to angels-on-pins level. This
> rhythm thing I'm still trying to work out for myself, for my own
> practice, and I rather object to people making generalised global
> assumptions about it. It's not academic, it's real and physical,
> worked out on the air according to personal necessity, or it's
> nothing. OK, now let's talk about it!

As to global generalisations, your founding proposition that once you and
some others
understand something, it becomes self-evident and can be taken as read, is
a common
and very dangerous global generalisation.

And finally ('cause, I'm tired of this...the discourse not the quest):
Surely you don't mean "OK, now that *you* have set the correct agenda, we
can talk about it?".

No, no, you couldn't possibly mean that.

Cheers
Labi

----- Original Message -----
From: Richard Caddel <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Wednesday, November 24, 1999 11:12 PM
Subject: Re: Rhythm, & the poem Metridium


> On Wed, 24 Nov 1999 20:36:21 -0000, Labi wrote:
>
> >Dear Richard,
> >
> >Funny thing about "important but pretty self-evident" propositions ... so
> >few realise how self-evident they are
>
> - ok, fair cop, Labi - perhaps I should've put that the other way
> about, "self-evident but pretty important". I mean, I genuinely don't
> think we need to debate the fact that everything's political
> particularly after all this time, as in "we hold these truths to be
> self-evident". The machete man in Ruanda who you posit, and his
> counterparts all over the world, wouldn't stop to debate it, nor wd he
> / they act differently either side of a debate about it. That's
> angels-on-pinheads for you. I'd certainly no intention to demean your
> argument, which I respect.
>
> >There are people in poetry who tell us what rhythms we should like. They
> >give these rhythms names.
>
> - not me, mate: the thread started with a set of academic definitions
> of rhythm, which many of the listmembers (as I recall) sought to link
> back to the necessities of poetry as a physical presence - I'm sorry
> if this seems like angels-on-pinheads to you; to me it seems one vital
> part of the articulation of (amongst other things) your
> everything's-political point.
>
> > A major problem for the poet, if rhythm is
> >essential to the "meaning" of your work, is in getting the reader to
read
> >the rhythms you have written.
>
> - ain't that the truth. One way (only one way) is to read it aloud, to
> articulate the rhythm yourself. "Poetry must be read aloud" a great
> man once said. Self-evidently. However, I've been reading (my own and
> others') poetry meself for some years now, and when I just DON'T get
> any sense of what's going on rhythmically in someone's poem, well, I
> feel at least justified in asking.
>
> >How important is the rhythm in the first sentence of this piece?
> >Important to communication / comprehension? An end in itself?
> >A means to an end?
> >Which of the last two is poetry while, of course, the sentence is not?
> >Can rhythm, poetically, suffice?
> >Which academic will release a treatise on this?
> >Who will hear the time in his/her expression?
> >Like soul, can you acquire it? Why, when people talk of poetry as song
> >do I feel the same irritation as when wine correspondents favour every
fruit
> >except the grape?
> >Should every babe be carried on a parents back as the parent dances?
> >How could an audience "getting down" clap on 1 & 3 to James Brown on
British
> >TV?
> >Was it because the audience was White and it was the Michael Ball Show?
> >If the rhythm of your mum's digestive system grabs you more than her
> >heartbeat...
> >should you forget about being a poet?
>
> - love the rant here, the rhetorical questions, and can agree directly
> with much of what's proposed (especially your scorn for the sloppy
> language of the poetry-as-song merchants) - but no way can I answer
> all those questions without descending to angels-on-pins level. This
> rhythm thing I'm still trying to work out for myself, for my own
> practice, and I rather object to people making generalised global
> assumptions about it. It's not academic, it's real and physical,
> worked out on the air according to personal neccessity, or it's
> nothing. OK, now let's talk about it!
>
> RC







%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Top of Message | Previous Page | Permalink

JiscMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997


JiscMail is a Jisc service.

View our service policies at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/ and Jisc's privacy policy at https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

For help and support help@jisc.ac.uk

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager