I'm working to a translation in french of an english paper about
Theophilus Diversis artibus, and I've not found, even, in "good"
dictionnaries, the sense of some words : each of them refers to a liturgical
object. I think you will know ! If you haven't the french word, would you
"explain" me, so as I understand it and find its equivalent...
Thanks to all...
"....liturgical instruments, chalices, paten, PIPE, STRAINER, cruet and censers"
"objects for worship like reliquaries, crosses and COVERS FOR PLENARIES..."
***************************************
no cantefable prent fin
n'en sai plus dire
**************************************
Denis Hue
Universite de Rennes 2
[log in to unmask]
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|