JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for BALLADS Archives


BALLADS Archives

BALLADS Archives


BALLADS@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

BALLADS Home

BALLADS Home

BALLADS  1998

BALLADS 1998

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

FW: My Bonnie lies over the ocean

From:

"Kirke" <[log in to unmask]>

Reply-To:

[log in to unmask]

Date:

Wed, 25 Nov 1998 18:05:58 -0000

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (40 lines)

Oh, all right then.  I was too shy to send this out on general distribution,
but as it is such a different reply to those coming in it might be of
interest.

for Barbara James,

I have cleaned up some of the history since I sent my first note to you.  It
is all from memory, but the outline is now at least a bit better!

-----Original Message-----
From:	Kirke [mailto:[log in to unmask]]
Sent:	25 November 1998 14:58
To:	[log in to unmask]
Subject:	My Bonnie lies over the ocean

Much in haste.  My grandmother often sang this song to me when I was a child
explaining that the Bonny (Bonnie?) was Bonnie Prince Charlie, the Young
Pretender, Charles Stuart.  The Stuarts were pushed off the Throne of
Britain in the Glorious Revolution in 168? by the bloodless invasion by the
protestant Prince of Orange, later King William III who reigned with his
wife, Mary Stuart.

James II, who was expelled, had a son, the Old Pretender who invaded Britain
in 1715 and failed.  His son, Charles, the Young Pretender invaded in 1745
and came much closer to success.  He was finally defeated at the Batle of
Cullodden and skipped back to France where he had been brought up.

People who thought that he deserved better might well have emigrated to
America as the English were nasty to the Scots who had supported Charlie and
many of them found that leaving Britain was preferable to staying.  If so,
then they could well have taken this song with them.

On this evidence I would date it to 1745/6.

Charles.



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Top of Message | Previous Page | Permalink

JiscMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

May 2024
September 2023
August 2022
July 2022
January 2022
November 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
February 2021
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
May 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
September 2019
August 2019
June 2019
May 2019
April 2019
February 2019
January 2019
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
December 2017
September 2017
August 2017
July 2017
May 2017
April 2017
October 2016
May 2016
October 2015
June 2015
May 2015
April 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
July 2014
May 2014
April 2014
March 2014
January 2014
June 2013
May 2013
March 2013
September 2012
June 2012
April 2012
March 2012
July 2011
May 2011
January 2011
November 2010
October 2010
September 2010
July 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
July 2007
June 2007
March 2007
February 2007
January 2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997


JiscMail is a Jisc service.

View our service policies at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/ and Jisc's privacy policy at https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

For help and support help@jisc.ac.uk

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager