Haupttext auf Deutsch / Main text in German.
Apologies for the imperfect formatting. This is about a conference of
the Commission for Song, Music and Dance Research to be held in
Vienna in October 1998.
Contact:
Institut fuer Musikalische Volkskunde Koeln,
z.H. Frau Dr. Probst-Effah,
Gronewaldstr. 2,
D-50931 Koeln,
Germany
Tel. 0221-470-5267
E-Mail: <[log in to unmask]>
------- Forwarded Message Follows -------
Reply-to: Heinz-Peter Katlewski <[log in to unmask]>
From: Heinz-Peter Katlewski <[log in to unmask]>
To: deutschsprachige Liste IASPM <[log in to unmask]>
Subject: Fw: Kommissionstagung 1998
Date: Wed, 11 Feb 1998 23:47:02 +0100
------=_NextPart_000_000B_01BD3747.59BE6EA0
Content-Description: tagung.htm (Internet-Dokument (HTML))
Content-Disposition: attachment;
filename="tagung.htm"
Content-type: application/octet-stream; name="tagung.htm"
Content-transfer-encoding: quoted-printable
<!doctype html public "-//IETF//DTD HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>16. Internationale Tagung der Kommission f=FCr Lied-, Musik- und =
Tanzforschung=20
</TITLE>
<META NAME=3D"GENERATOR" CONTENT=3D"Internet Assistant for Word 1.0Z">
<META NAME=3D"AUTHOR" CONTENT=3D"Universit=E4t K=F6ln EZW-Fakult=E4t">
</HEAD>
<BODY>
<H3>16. Internationale Tagung der Kommission für Lied-, Musik-
und Tanzforschung</H3>
<P>
in der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde e.V.<HR>
<H1>MUSIK KENNT<VAR> keine</VAR> GRENZEN</H1>
<H2>Musikalische Volkskultur im Spannungsfeld zwischen Eigenem
und Fremdem</H2>
<H5>7.-11. Oktober 1998 in Wien</H5>
<P>
<B>Wenn Sie an der Tagung teilnehmen möchten, senden Sie
bitte eine Anmeldung an das Institut für Musikalische Volkskunde
Köln, z.Hd. Frau Dr. Probst-Effah, Gronewaldstr. 2, D-50931
Köln, Tel. 0221-470-5267, E-Mail: <A =
href=3D"mailto:[log in to unmask]">Astrid Reimers</A></B>
<P>
<B>Liste der bisher angekündigten Referate:</B>=20
<P>
PD Dr. Manfred Bartmann (Fulda): Musik ist keine Weltsprache.
Interkulturelle Unverträglichkeiten und Mißverständnisse
als Grenzlinien für kulturelle Synthesen
<P>
Gabriele Berlin M.A. (Staatliches Institut für Musikforschung
Preussischer Kulturbesitz, Berlin): Akkulturation und Identität:
Veränderungen im musikalischen Verhalten von Berliner =
Immigranten-Populationen
nach dem Fall der Mauer
<P>
Dr. Hartmut Braun (Deutsches Volksliedarchiv, Freiburg i. Br.):
Gemeindegesang im Sprachgrenzbereich. Die evangelisch reformierte
Kirche in Ostfriesland im 17. bis 19. Jahrhundert
<P>
Dr. Bernhard Bremberger (Berlin): Interkulturelle Begegnungen
in der Musikalischen Volkskultur der Vergangenheit. Frühe
abendländische Quellen zur türkischen Musik
<P>
Prof. Dr. Erika Funk-Hennigs (Technische Universität Braunschweig):
Die Musikalische Volkskultur der Garifuna im Spannungsfeld von
Tradition und Moderne
<P>
Anca Giurchescu (Kopenhagen): Zwischen Bewahrung und Anpassung
der Tradition. Calusch, ein rumänisches Ritual in der Gegenwart
<P>
Anca Gotia (Sibiu/Rumänien): Aktuelle Tendenzen innerhalb
der religiös-musikalischen Kultur der Jugendlichen in =
Rumänien.
Die Aneignung eines internationalen Liedrepertoires
<P>
Gottfried Habenicht (Johannes-Künzig-Institut für ostdeutsche
Volkskunde, Freiburg i.B.): Volksmusikalische Interferenzen zwischen
Rumänen, Deutschen und Ungarn im Südosten Europas
<P>
Dr. Ursula Hemetek (Hochschule für Musik und darstellende
Kunst in Wien): Schmelztiegel Wien. Miteinander, nebeneinander
oder gegeneinander
<P>
Dr. Frauke Heß (Universität zu Köln): Der Kultusminister
rät: "Kulturübergreifende Aufgeschlossenheit zur
Wahrung eigener kultureller Identität"
<P>
Volker Klotzsche (Hannover): Erich Janietz: Volkstanz unter den
Bedingungen der Weimarer Republik, des Dritten Reiches und der
DDR
<P>
Dorit Klebe (Berlin): Zur rezenten Situation der musikalischen
Teilkultur türkischer Mitbürgerinnen und Mitbürger
in Deutschland, speziell Berlin - Integrationsversuche in Gesellschaft
und Schule
<P>
Prof. Dr. Konrad Köstlin (Institut für Volkskunde der
Universität Wien): Der kleine Nationalismus im Dialekt-Pop
<P>
Katalin Kovalcsik (Institute for Musicology of the Hungarian Academy
of Sciences, Budapest): Roma-Musikkultur im Unterricht im Rahmen
des Ungarischen National-Grundlehrplans
<P>
Reimund Kvideland (Universität Bergen/Norwegen): Die Lieder
der Emigranten. Untersuchung zweier handschriftlicher Liederbücher
<P>
Prof. Edward Larkey (University of Maryland, Baltimore): Zur =
widersprüchlichen
Aneignung afro-amerikanischer Kultur und Musik im deutschsprachigen
Raum seit 1955
<P>
Dr. Waltraud Linder-Beroud (Deutsches Volksliedarchiv, Freiburg
i.Br.): Deutsch-französische Liedbeziehungen gestern und
heute. Ein Zwischenbericht aus dem Deutschen Volksliedarchiv in
Freiburg
<P>
Dr. Heike Müns (Bundesinstitut für ostdeutsche Kultur
und Geschichte, Oldenburg): Musikalische Grenzerfahrungen und
ihre Bedingungen
<P>
Prof. Dr. Günther Noll (Universität zu Köln): =
Interkulturelle
Musik - ein musikpädagogisches Defizit?
<P>
Dr. Svanibor Pettan (Institute for Ethnology and Folklore Research,
Zagreb): Music - a Tool to Build and to Destroy Borders on the
Territories of ex-Yugoslavia
<P>
Dr. Astrid Reimers (Universität zu Köln): Vermittlung
von MigrantInnen-Kultur, aufgezeigt an der türkischen Kulturpflege
in Köln
<P>
Prof. Dr. Wilhelm Schepping (Universität zu Köln): =
Interkulturelle
Aspekte des Neuen Geistlichen Liedes
<P>
Dr. Elena Schischkina (Astrachan): Interkulturelle Beziehungen
in der Musikalischen Volkskultur des Wolgagebietes
<P>
Gabriela Schöb (Zürich): Die Zähmung des Jodels
in der Schweiz durch den Schweizerischen Jodlerverband
<P>
Ernst Schusser M.A. (Volksmusikarchiv und Volksmusikpflege des
Bezirks Oberbayern): Die Lieder der Heimat im Fluchtgepäck
- Untersuchung zum Liedbesitz und Liedgebrauch eines ausgewählten
Neubürgers in Oberbayern nach 1945
<P>
Dr. Helga Stein (Hildesheim): Beobachtungen bei Hochzeiten von
Rußlanddeutschen
<P>
Dr. Kurt Thomas (Weimar): Erfahrungen bei der Zusammenarbeit des
Weimarer Instituts für Volksmusikforschung mit Instituten
in Osteuropa
<P>
Horst Traut (Weimar): Alpenländische Einflüsse in der
Volksmusik des Thüringer Waldes
<P>
Dr. Sabine Wienker-Piepho (Freiburg i.Br.): Volksmusikinszenierungen
in Belarus (Weißrußland) zwischen östlicher Tradition
und westlicher Innovation=20
</BODY>
</HTML>
------=_NextPart_000_000B_01BD3747.59BE6EA0--
+++++++++++++++
Dr Tom Cheesman (Lecturer in German / Dozent fuer Germanistik)
Department of German
University of Wales Swansea
Swansea SA2 8PP
Wales
GB
tel.: 00 44 1792 295170 - fax 295710
Email: <[log in to unmask]>
http://www.swan.ac.uk/german/homepage.htm
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|