JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for BRITISH-IRISH-POETS Archives


BRITISH-IRISH-POETS Archives

BRITISH-IRISH-POETS Archives


BRITISH-IRISH-POETS@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

BRITISH-IRISH-POETS Home

BRITISH-IRISH-POETS Home

BRITISH-IRISH-POETS  1997

BRITISH-IRISH-POETS 1997

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

Re: Boxing together Voices

From:

cris cheek <[log in to unmask]>

Reply-To:

cris cheek <[log in to unmask]>

Date:

Thu, 22 May 1997 20:38:08 +0000

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (77 lines)

'ok, people, let's stay in
the game, we got a close
here' (taken from ER, heard from the telly
right after reading the e-mail
just back from Devon, so belated response
here which is likely to drag out over the next
couple of days as sediment whirls around.
I heard this line of dialogue uttered over
a dying patient, left the room, started to type this).

Thanks to Keith (again, pin to that ballooning head dood)
for saying much of what i might have said less capably. Also
to Pierre for a useful addition re - Cambridgean insularities.
There are many other entanglements into that mix (funding
policies during the mid 70 until recent period - the ill
fated Poetry Society fiasco  -  Thatcherism  -  poverty
-  transitional print technologies), to the extent that
whilst Keith should write up his points from a US
perspective there needs to be exposition here, as well as Eire.

That's partly why Romana Huk's 'Assembling Alternatives'
might prove to be such a pivotal gathering.

What interests me are ways in which paratextual aspects impact
on distribution and reception of the work. Many of my favorite
books are anathema to most, sometimes all, bookshops. Prynne's
work in books such as 'High Pink on Chrome', 'Down Where Changed'
and other such book environments produced by Prynne himself
are ill-served by the Allardyce Barnett edition with which
presumably a wider readership is familiar.

Much the same can be said of most of the more exacting writers
in the UK. This might seem like another argument for 'clerisy'
but far from it. I value the small press production ethos. No,
not the fine laid vellum signed and numbered end of that. I
favour small press in more numerous editions using the www to
develop direct marketing and direct mail ordering networks.
Cut out the mediators .

This is NOT intended as any form of criticism of intermediary
presses such as Reality Street, Pig and so on here  -  nor
of Sun & Moon, Roof in the States.

One of the reasons why Bernstein's quote appears on 'Clean
and Well Lit' is because of differing paratextual strategies
developing between presses in the UK and the US over the past
twenty odd years. In relation to marketplace of course. But
something of a fresh start beckons.

Let it not pass unnoticed that little of the earlier work
by US writers has been available here. I recall Miles Champion
being almost chained to our bookshelves, saying that
this was the work he'd heard about and wanted to read in
their original editions, or read at all, he'd found it nowhere
else. Well that's bunk, because i could name another half
a dozen houses around the uk where he could just as easily
have seen say 'Ketjak', 'Shade', 'a.k.a.', 'Sonnets (memento
mori)', 'The Middle', 'Writing As an Aid to Memory', 'Opera -
Works', 'Down and Back', 'Ow's Waif', 'Clairvoyance Journal',
'As Is' and many others. Let alone the extraordinary 'Talks'
issue of Hills, or This, Temblor and so on.
I mean what's the problem (just in case anybody takes this seriously . . .)!

Robin, what do you mean with that old chestnut Form and Content  -
these are books.

love and letters
cris







%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Top of Message | Previous Page | Permalink

JiscMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997


JiscMail is a Jisc service.

View our service policies at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/ and Jisc's privacy policy at https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

For help and support help@jisc.ac.uk

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager