From Maria Bofill Martinez <[log in to unmask]>:
=====================
The Archaeological Museum of Ibiza and Formentera is pleased to announce the publication of TMAEF 84:
LAS INSCRIPCIONES DE LA CUEVA SANTUARIO DE ES CULLERAM (IBIZA).
ESTUDIO EPIGRÁFICO A LOS 100 AÑOS DE SU DESCUBRIMIENTO.
By José Ángel ZAMORA.
Treballs del Museu Arqueològic d'Eivissa i Formentera mº84
ISBN: 978-84-87143-73-1 | 194 pages
24 x 16,5 cm | 2 pl. & 57 color illustrations
Eivissa, 2023
20€ | Exchanges and subscriptions: [log in to unmask]
This volume presents an in-depth study of the Phoenician inscriptions discovered in the cave-sanctuary of Es Culleram (Ibiza, Spain). The first epigraphic findings occurred a century ago when a bronze plaque, inscribed on both sides with votive texts dedicated to Reshep-Melqart and Tinnit 'Mighty and Fortune', was accidentally unearthed at the cave entrance.
The book meticulously reviews the cave's location, environment, and characteristics, providing a historical account of its discovery and archaeological studies. It thoroughly examines the cave's function as a sanctuary, delving into its historical use.
The book then shifts its focus to the discovery of the plaque, providing a detailed account of its investigation history. The analysis expands to cover the plaque's context and support, leading to a central section dedicated to the in-depth epigraphic study of its two inscriptions. Special attention is devoted to the historical and religious implications of these texts. Additionally, the volume studies other possible epigraphs discovered within the cave.
The volume concludes by offering a series of historical insights, drawing conclusions about the cave-sanctuary, the island of Ibiza, and, in general, the Western Mediterranean during Phoenician-Punic times.
Table of Contents:
PRÓLOGO 9
PRESENTACIÓN 13
0. INTRODUCCIÓN: LA CUEVA DE ES CULLERAM 21
0.1 Situación y entorno (actual y pasado) de la cueva de es Culleram 21
0.2 El nombre “es Culleram” 23
0.3 Descubrimiento de la cueva e investigaciones sobre el yacimiento 25
0.4 Características de la gruta (actuales y pasadas) 30
0.5 Función de la cueva en la Antigüedad: el santuario y su culto 34
0.6 Historia del santuario 43
1. EL DESCUBRIMIENTO DE LA PLACA Y LA HISTORIA DE SUS ESTUDIOS 49
1.1 Hallazgo, vicisitudes y conservación 49
1.2 La historia de sus estudios 53
1.2.1 Primeras noticias: conocimiento y caracterización de los textos 53
1.2.2 Estudios y publicaciones sucesivas: la progresiva comprensión de los epígrafes 56
1.2.2.1 Años cincuenta del s. XX 56
1.2.2.2 Años sesenta del s. XX 58
1.2.2.3 Años setenta y primeros ochenta del s. XX 63
1.2.3 Estudios más recientes: propuestas novedosas 65
1.2.4 La actualidad: estado general de la cuestión 71
2. INFORMACIÓN MATERIAL: CONTEXTO Y SOPORTE 73
2.1 Contexto del hallazgo 73
2.2 Características del soporte 75
2.2.1 Descripción material y paralelos 75
2.2.2 Factura técnica y modificaciones 79
3. ESTUDIO EPIGRÁFICO 83
3.1 Cara más antigua (A) 83
3.1.1 Lectura y paleografía 83
3.1.2 Datación 93
3.1.3 Transcripción y traducción 94
3.1.4 Comentario 95
3.1.4.1 La divinidad ofrendada: Resheph-Melqart y las divinidades “dobles” 95
3.1.4.2 La ofrenda dedicada: el “lugar” 102
3.1.4.3 El dedicante 103
3.1.4.4 La estructura del texto 104
3.2 Cara más reciente (B) 105
3.2.1 Lectura y paleografía 105
3.2.2 Datación 112
3.2.3 Transcripción y traducción 113
3.2.4 Comentario 113
3.2.4.1 El acto registrado: factura, dedicación y renovación 113
3.2.4.2 La ofrenda dedicada: el muro del recinto 114
3.2.4.3 El dedicante: un sacerdote 116
3.2.4.4 La divinidad ofrendada: Tinnit 119
3.2.4.5 La “Fortuna” fenicia 124
3.2.4.6 La fórmula final: el dedicante, constructor (a sus expensas) 127
3.2.4.7 La estructura del texto 129
4. OTROS EPÍGRAFES DE LA CUEVA: LAS TERRACOTAS CON SIGNO INCISO 131
4.1 Soportes del signo y contextos de hallazgo 131
4.2 Morfología del signo 136
4.3 Interpretación 136
4.3.1 Difícil interpretación como grafema 136
4.3.2 Posible interpretación como marca no grafemática 138
4.3.3 Posible interpretación como monograma fenicio 139
4.3.4 Un paralelo a considerar 141
4.4 Conclusión 142
5. CONSIDERACIONES HISTÓRICAS 143
BIBLIOGRAFÍA 155
ÍNDICES 175
Fuentes 175
Palabras 177
Onomástica 178
Personas 180
Lista de láminas y figuras 183
Reposted from Agade
Regards,
Pete
########################################################################
To unsubscribe from the PUNIC-UK list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/WA-JISC.exe?SUBED1=PUNIC-UK&A=1
This message was issued to members of www.jiscmail.ac.uk/PUNIC-UK, a mailing list hosted by www.jiscmail.ac.uk, terms & conditions are available at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/
|