JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for NEW-MEDIA-CURATING Archives


NEW-MEDIA-CURATING Archives

NEW-MEDIA-CURATING Archives


NEW-MEDIA-CURATING@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

NEW-MEDIA-CURATING Home

NEW-MEDIA-CURATING Home

NEW-MEDIA-CURATING  April 2019

NEW-MEDIA-CURATING April 2019

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

Research Request Replies: Drawing and Thinking

From:

Ken Friedman <[log in to unmask]>

Reply-To:

Ken Friedman <[log in to unmask]>

Date:

Mon, 1 Apr 2019 14:03:10 +0200

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (461 lines)

Dear Colleagues,

Here is a compilation of the replies to my research request for work in the field of drawing and thinking. I requested material with a focus on such questions as these:

- How does drawing represent reality?
- How does drawing help designers to shape future realities that do not exist when they are drawn?
- What is the relationship between drawing and the evolving states of designed artefacts? 
- Does drawing make thinking visible?
- If drawing makes thinking visible, how does this take place?
- What effects do drawing create on evolving human thought?
- What relationships exist between drawing and other forms of information visualisation?
- How does drawing function as a form of diagrammatic thinking?
- Do diagrams, models, and chart s represent a version of drawing?
- What relationships are worth considering between drawing and knowledge representation of other kinds?
- What does the current literature across different fields tell us about drawing?

This was an open-ended inquiry, and I also requested suggestions.

Apart from senders who wanted their replies to remain private, I promised to post the responses. 21 replies follow. This topic appears to interest people from many fields — I had responses from several lists. Thanks to everyone who answered.

Ken

Ken Friedman, Ph.D., D.Sc. (hc), FDRS | Editor-in-Chief | 设计 She Ji. The Journal of Design, Economics, and Innovation | Published by Tongji University in Cooperation with Elsevier | URL: http://www.journals.elsevier.com/she-ji-the-journal-of-design-economics-and-innovation/ <http://www.journals.elsevier.com/she-ji-the-journal-of-design-economics-and-innovation/>

Chair Professor of Design Innovation Studies | College of Design and Innovation | Tongji University | Shanghai, China ||| Email [log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]> | Academia http://swinburne.academia.edu/KenFriedman <http://swinburne.academia.edu/KenFriedman> | D&I http://tjdi.tongji.edu.cn <http://tjdi.tongji.edu.cn/> 

--

1) Barbara M Stafford

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Dear Ken,

Do you know my book: Echo Objects: The Cognitive Work of Images University of Chicago Press, 2007? Chap. 1 deals with your topic ["Form as Figuring It Out"] but pattern-generation threads throughout. You pose a great question!

I have a new book of essays coming out in May also with U of C press that might interest you more broadly. Am taking the liberty of attaching the book cover.

All the best,

Barbara

http://www.barbaramariastafford.com <http://www.barbaramariastafford.com/>

--

2) Tim Smithers

Tim Smithers <[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Dear Ken,

I saw your Humanist post about drawing and thinking.

I don't know if this is of any interest, but here's an old
paper on mine on the topic, I would say.

Tim Smithers, 2001: Is sketching an aid to memory or a kind
of thinking?, in proceedings of 2nd International Conference
on Visual and Spatial Reasoning in Design, Bellagio
Conference Center, Bellagio, Italy, July, 2001.  (PDF
attached.)

I still very much believe in what I wrote back then, despite
getting bashed up for it in the Bellagio workshop.  I did get
strong support from George Stiny though, who was also at the
workshop.

More recently I have seen several examples of designers making
(so called) early sketches as a way of identifying some
initial design requirements.  These early design requirements
may (or may not) get revised and transformed as designing
proceeds, so that these early sketches appear to display no
relation to the final design.  Even if they still do bear some
resemblance, this does not mean these sketches were made as
early versions of the final design.  I think the role of
sketches in designing are several, depending upon the kind of
thinking being done with them.  The idea that drawings are
early versions of a design is largely mistaken, I (still)
think, and too simple to explain what can be observed as going
on in real designing.

Best regards,

Tim

—

3) Melissa Terras

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

There’s a large research community interested in these areas, and a whole lot of prior work  - I’d start by looking at the articles by my colleague Lucy Lyons and chaining from there? Also https://www.lboro.ac.uk/research/tracey/drn/ <https://www.lboro.ac.uk/research/tracey/drn/>

PUBLICATIONS:
2015
●‘Drawing embodied knowledge: a dangerous activity’ chapter in Artistic research anthology, Fentz C. & McGurick T. (Eds.), NSU, due for publication Autumn 2015
2012
●‘Drawing your way into Understanding’ article in Tracey Journal of Drawing and Visualisation Research, May 2012 (ISSN 1742-3570)
● ‘Delineating Disease’, article in Atrium Report of the Northwestern Medical Humanities & Bioethics Program, issue 10, "Graphic”, Spring 2012
●‘Dignity: drawing relationships with the body’, chapter in A Imagem na Ciência e na Arte: Representações do Corpo na Ciência e na Arte, Azevedo Tavares, C., (Ed.), Fim de Século, 2012
2010 
●‘Delineating Disease: drawing insights in the medical museum’, chapter in, Science Exhibitions: Curation & Design, Filippoupoliti, A., (Ed.), MuseumsEtc. 2010
2008 
●‘Delineating Disease’, The Bulletin for the Royal College of Pathologists, Number 142, June 2008
2007 
●‘Walls Are Not My Friends’, article in Working Papers in Art & Design (ISSN 1456-4917)

https://www.lucylyons.org/about <https://www.lucylyons.org/about>

Melissa

—

4) Alma Hoffman

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Hello!

I wanted to reach out about the topic you’ve posted. I’m writing a book (undergoing peer review at the moment titled Sketching as Design Thinking. 
The questions you posted are of great interest to me too. 
I’m not sure how to proceed in terms of establishing a conversation. Also, I conducted an online survey titled Exploring Beliefs about sketching in design education and practitioners. 320 people participated.
For the book, I interviewed 10-12 designers as well. I had very engaging conversations with all of them. 

Alma
-- 
Alma Hoffmann

Assistant Professor
VAB 348
501 North University Blvd
Department of Visual Arts
University of South Alabama
Mobile, AL 36688

p. 251-461-1437

—

5) Sigrid Zahner

"Zahner, Sigrid Kirsten" <[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Dear Ken:
 
Regarding:
 
How does drawing represent reality?
- How does drawing help designers to shape future realities that do not exist when they are drawn?
- What is the relationship between drawing and the evolving states of designed artefacts? 
- Does drawing make thinking visible?
- If drawing makes thinking visible, how does this take place?
- What effects do drawing create on evolving human thought?
- What relationships exist between drawing and other forms of information visualisation?
- How does drawing function as a form of diagrammatic thinking?
- Do diagrams, models, and chart s represent a version of drawing?
- What relationships are worth considering between drawing and knowledge representation of other kinds?
- What does the current literature across different fields tell us about drawing?
 
This is an open-ended inquiry. If these topics suggest questions that I have not asked, I’d be interested in suggestions.
 
I am very interested in the above questions. As the professor of sculpture at Purdue my practice and teaching methods include drawing in space (with wire for example) to help students understand volume away from the page (both intellectually as a concept and visually). It helps both engineers and artists. This is not a topic I can expand upon in an email, but would be very interested in participating in this type of research/discussion.
 
I am also interested in reusing discarded materials in art practices, because I observe so much waste in the art/design world, often within work that purports to be part of the discussion of global warming etc.
 
Please let me know if I can be of use in this discussion.
 
Sigrid Zahner

--

6) Mary Pollock

Mary Pollock <[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

KMen—
Check out Field Notes on Science and Nature, ed. Michael R. Canfield. In this anthology, several of your questions are addressed directly and indirectly by the authors—all scientists. Besides, it’s just a gorgeous book
Mary Pollock

—

7) Seumas Raibéart Coutts 

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Ken, I would suggest you have a look at - The Pleasure in Drawing by Jean-Luc Nancy and Philip Armstrong.
Hope this proves to be helpful.

Best
Seumas

--

8) Leslie Atzmon

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Hi Ken. Hope all is well with you. I do write about this some. But you also might want to check out Gabriella Goldschmidt https://technion.academia.edu/GabrielaGoldschmidt <https://technion.academia.edu/GabrielaGoldschmidt>
And kyna Leski http://kynaleski.com/ <http://kynaleski.com/>

Best,
Leslie 

Here’s more.
Leslie 
http://scholar.google.com/citations?user=rQjN1m8AAAAJ&hl=en <http://scholar.google.com/citations?user=rQjN1m8AAAAJ&hl=en>

—

9) Jack Ox

Jack Intermedia Ox <[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Cole, Jonathan. (2013). Capable of Whatever Man's Ingenuity Suggests":  Agency, Deafferentation, and the Control of Movement. In Z. Radman (Ed.), The Hand, an Organ of the Mind; What the Manual Tells the Mental (pp. 3-25). Cambridge, MA: The MIT Press. <>

 <>
Prinz, Jesse, J. (2013). Hand Manifesto. In Z. Radman (Ed.), The Hand, an Organ of the Mind; What the Manual Tells the Mental (pp. xiiii-xvii). Cambridge, MA: The MIT Press. <>
Radman, Zdravko. (2013). Beforehand. In Z. Radman (Ed.), The Hand, an Organ of the Mind; What the Manual Tells the Mental (pp. xiv-xxii). Cambridge, MA: The MIT Press. <>

--

10) Gunnar Swanson

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Ken,

One way I work in the field of drawing and thinking is by teaching graphic design students to use drawing to formulate (then criticize) ideas. 

I tell my students that I could be replaced by a parrot that just repeats "Make it real. Make it now. Make it real. Make it now." I have pencils imprinted with MAKE IT REAL. MAKE IT NOW and we give them to every student in our classes. I will often just say to a student "Read your fucking pencil." Drawing is one way to make certain things real.

My sophomores are just finishing a trademark project. Early in the process, they made a word list and learned various techniques for expanding the list. They highlight particularly meaningful or intriguing words.

They then did vocabulary drawings—quick images of any of the words that can be drawn, and other visual ideas. We teach various techniques for expanding the range of drawings. (We emphasize that these are not thumbnails of logos. They are strictly vocabulary.) They highlight images that are meaningful or compelling.

They then look at all possible combinations of the good images. Those constitute ideas that can be refined into pictorial or abstract trademarks.

I can say that I’ve never had a student who was caught with his pants down on designing a mark. Anyone who doesn’t have ideas for the trademark hasn’t done the vocabulary part. I don’t know if this does you any good in your thinking. I’m happy to elaborate on anything if you want.


Gunnar 

—

11) Stuart Medley

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Hi Ken
Not sure if Kevin Henry has been in touch, but he is the first that springs to mind for me when I read your questions.
Best regards
Stuart
 
--

12) Nicola St John 

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Hi Ken,

I’m a PhD candidate at Swinburne University and wanted to send a reply to the below.
My PhD research explores the role of digital drawing as a progression of Indigenous creative practice in remote Australia. It looks into the role of drawing within an Indigenous design process (specifically Western Arrernte perspectives) and how the participants make meaning from drawing and design.
Looking at a specific cultural approach to design enables new understandings of the design process and the role of drawing within in. Western Arrernte imaginings of a design process display strong links to the ancestral and to Indigenous knowledge. Drawing for them is a way to renew and remake this knowledge, and to give it a visible form. Here, drawing is a relational practices and makes ancestral and indigenous knowledge visible while represented the designers connection to this knowledge. I think it’s important to consider how drawing enables this form of knowledge representation – working to keep cultural traditions and stories alive, renewing designers sense of cultural identity and connections to family.

I have publishing some early work from the thesis (attached) but have yet to share the results focused on Western Arrernte perception of drawing, the design process and how they make meaning from engaging in these practices.
I hope you will be able to include some diverse cultural perspectives of the role of drawing and thinking within your future work. It presents an approach outside Euro-centric understandings, which I think worthy of showing unique cultural perspectives of the role of drawing within design process and practice.

Looking forward to seeing where your discussions lead.

Cheers,

Nicola


-- 

Nicola St John | PhD Candidate 
www.nicolastjohn.co <https://nicolastjohn.co/>
Faculty of Health, Arts and Design | Centre for Design Innovation 
Swinburne University of Technology
Ph: +61 424 417 529

—

13)






14) Willard McCarty 

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Subject: drawing and thinking

On this subject there's quite a lot of papers and books on specialised
forms of drawing -- diagramming and flowcharting come immediately to
mind. On diagramming: from Venn's On the diagrammatic and mechanical 
representations of propositions and reasoning (1880) to Gardner's 
Logic machines and diagrams (1958), Larkin and Simon's Why a diagram 
is sometimes worth ten thousand words (1987), to Blackwell's Thinking 
with diagrams (2001), Dörfler's Diagrammatic thinking (2005) and 
Stjernfelt and Østergaard, Diagrammatic problem solving (2016). 
On flowcharting:from Playfair's The commercial and political
atlas (1801), Gilbreth and Gilbreth's Process charts (1921) to Krämer
and Ljungberg, Thinking with diagrams (2016). There's Swade's Automatic
computation (2010), with a reproduction of Babbage's Mechanical Notation
flowchart. Everyone will think of Tufte's books.

But digging deeper, perhaps by going wider, would be very good -- on the
kinaesthetics of thinking with the drawing instrument &c.

Yours,
WM
--
Willard McCarty (www.mccarty.org.uk/ <http://www.mccarty.org.uk/>),
Professor emeritus, Department of Digital Humanities, King's College London;
Adjunct Professor, Western Sydney University; Editor, Interdisciplinary
Science Reviews (www.tandfonline.com/loi/yisr20 <http://www.tandfonline.com/loi/yisr20>) and Humanist
(www.dhhumanist.org <http://www.dhhumanist.org/>)

—

15) Maria Spanovangelis 

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Subject: R: [Humanist] 32.583: drawing and thinking?

I don't work in this field, however I was a student at Liceo Classico (high
school with Greek and Latin grammar and literature) where I studied
philosophy,history of art, some basics about aesthetics, and I loved drawing
and knowing techniques. As a primary school teacher I'm fond of illustrators
and I was in contact with people working at museums offering laboratories to the
children. Let me know if my experiences can be useful to the debate.

Best regards

Maria Spanovangelis
[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>

—

16) Mark Bradford

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Hi Ken, 

This sounds interesting! I'll send you my thoughts later today (Check out my Drawing: Research, Theory, Practice journal article: 'Drawing-acts and the activity of designing' http://www.ingentaconnect.com/contentone/intellect/drtp/2017/00000002/00000002/art00008;jsessionid=uw564pe1dfhs.x-ic-live-02 <http://www.ingentaconnect.com/contentone/intellect/drtp/2017/00000002/00000002/art00008;jsessionid=uw564pe1dfhs.x-ic-live-02>). 

Hope you're well. 

Mark

—

17) Nicolai Steinø 

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>
Dear Ken, 
 
I gave this paper at a conference at the American University of Sharjah, UAE, last year, which may be of interest to you: 
 
 
Architectural Drawing : Notation, Reflection, Communication and Presentation.<http://vbn.aau.dk/da/publications/architectural-drawing(40d9bb4c-6150-47af-9517-8e126dd5309e).html <http://vbn.aau.dk/da/publications/architectural-drawing(40d9bb4c-6150-47af-9517-8e126dd5309e).html>> / Steinø, Nicolai<http://vbn.aau.dk/da/persons/nicolai-steinoe(43e16feb-2c0d-43d6-95eb-3e12ef2003fe).html <http://vbn.aau.dk/da/persons/nicolai-steinoe(43e16feb-2c0d-43d6-95eb-3e12ef2003fe).html>>. 
 
PPADD 2018 AUS: Process and Practice Across Design Disciplines. American University of Sharjah, 2018. s. 129-135 
 
http://vbn.aau.dk/files/271003923/PPADD_2018_Steino.pdf <http://vbn.aau.dk/files/271003923/PPADD_2018_Steino.pdf> 
 
Best, 
 
Nic 
 
--

18) John Gero

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Ken

This may be of interest. This is a paper on using eye-tracking  to compare how architecture students “read” a drawing of a set of spaces with “reading” a photo of the spaces as built: 

http://mason.gmu.edu/~jgero/publications/Progress/16GeroShieldsYu-CAADRIA.pdf <http://mason.gmu.edu/~jgero/publications/Progress/16GeroShieldsYu-CAADRIA.pdf> <http://mason.gmu.edu/~jgero/publications/Progress/16GeroShieldsYu-CAADRIA.pdf <http://mason.gmu.edu/~jgero/publications/Progress/16GeroShieldsYu-CAADRIA.pdf>>

Rgds
John
John S Gero
Research Professor in Computer Science and Architecture
UNC Charlotte
Research Professor at Krasnow Institute for Advanced Study
George Mason University
Co-Editor in Chief, Design Science
Email: [log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>   | Web: http://mason.gmu.edu/~jgero <http://mason.gmu.edu/~jgero>

--

19) Richard Herriott

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>
Dear Ken and others: 
 
May I be so self-promoting as to share this paper?  It´s on aesthetics which deals in part with how drawing is used in a three-way dialogue between the designer, the image and the model/concept (either before 3D form is achieved or when it is a prototype like a clay model).  I eventually get to a definition of design sure to set cats among pigeons. 
 
http://www.svid.se/en/Research/Design-Research-Journal/Research-articles/Research-articles-2017/What-is-it-like-to-see-a-bat/ <http://www.svid.se/en/Research/Design-Research-Journal/Research-articles/Research-articles-2017/What-is-it-like-to-see-a-bat/> 
 
Regards, 
 
Richard Herriott 
Assoc. Prof.., ID 
Design School Kolding 

--

20) Mattias Arvola

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Dear Ken, 

this paper by Henrik Artman and me may be of interest. In short, we argue that the drawing can anchor the thinking, which allows you to jointly playi with the ideas. 

Arvola, M. & Artman, H. (2007). Enactments in Interaction Design: How Designers Make Sketches Behave. Artifact, 1(2). https://doi.org/10.1080/17493460601117272 <https://doi.org/10.1080/17493460601117272>

// Mattias Arvola

—

21) Mel Strawn

<[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>>

Hello Ken.

Your enquiry and list of questions do interest me. In my 90th year, still involved and with more than a third of my life teaching drawing and design, I'm still exploring the possibilities of visual thinking and exploration. 
Your first 2 questions:...- How does drawing represent reality?
- How does drawing help designers to shape future realities that do not exist when they are drawn?
Once executed, a drawing exists as a visible artifact. It becomes its own reality. "Reality" might or might not be some other objective entity, a 'thing' or collection of 'things". It might ideographically (think 'kangi', sorry, Japanese term) stand to register a thing or action or quality or, or, or.... In Shanghai ,you live with this "drawn symbol language" daily. The quality of the "drawing" including its tactile and spatial manifestations is a critical concern as to 'how' it effects future actions/realities. A more usual answer to question one is 'via optics, a selection of photo or eyeballed image'. Consider all the 'how to' books and perhaps David Hockney's book on 
optics in post-Renaissance European art. Mathew Crawford in his book on the nature of work, "Shop Class as Soulcraft", goes into depth considerations of how drawing and thinking interact. 
The second question seems relatively simple (maybe my simple mind..)  Drawings of things that don't yet exist are tangible records of what imagination yields. It becomes an entity that cn be measured and tested as to its possible function or use in any of possible materials. Call in the engineers...

Ken, enough for an introduction. A bit of my work and thought might be gleaned from: 

melsbrush.blogspot.com/ <https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=2ahUKEwipgf6anqrhAhUDXawKHaO_C-YQFjAAegQIAxAB&url=http%3A%2F%2Fmelsbrush.blogspot.com%2F&usg=AOvVaw3XjaJSQt-UXUTN5_A77S-y>

Mel Strawn, Prof Emeritus, University of Denver

—


########################################################################

To unsubscribe from the NEW-MEDIA-CURATING list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=NEW-MEDIA-CURATING&A=1

Top of Message | Previous Page | Permalink

JiscMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001


JiscMail is a Jisc service.

View our service policies at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/ and Jisc's privacy policy at https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

For help and support help@jisc.ac.uk

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager