Chi'n iawn, mae'n gallu bod yn beryg. Cofio cyn-gydweithiwr i mi unwaith yn cyfieithu Lammas Street yng Nghaerfyrddin i Stryd Lammas yn lle Heol Awst!
Yn y gorffennol, wi heb gael llawer o hwyl wrth ddefnyddio cyrchwr codau post y Post Brenhinol. Llawer o'r enwau strydoedd yn Saesneg, er fy mod i wedi dod o hyd i'r enwau Cymraeg yn ddiweddarach (fel arfer ar wefannau cynghorau), ond y tro hwn, wi methu'n lân â dod o hyd i Seaside Crescent.
Meinir
|