pethau sy wedi cael eu creu mewn modd artiffisial gan statudau, efallai? Nid term, mae'n amlwg, ond aralleiriad sy'n ceisio esbonio beth sy dan sylw.
-----Original Message-----
From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Meinir Thomas
Sent: 02 Tachwedd 2012 15:06
To: [log in to unmask]
Subject: Creatures of Statute
Prynhawn da,
Oes unrhyw un wedi dod ar draws yr uchod erioed?
Dyma'r frawddeg:
"The importance of the corporation sole model in decision making terms is that, as artificial creatures of statute, these bodies can only do the things that legislation expressly says they can do."
Diolch ymlaen llaw am eich cymorth.
Cofion,
Meinir
|