Note: English translation follows.
El Instituto de Estudios del Caribe, de la Universidad de Puerto Rico-Río
Piedras (UPR-RP), invita a la comunidad universitaria y al público en
general a la conferencia “Violencia y seguridad democrática en República
Dominicana” por la Dra. Lilian Bobea, Investigadora Visitante del Instituto
de Estudios del Caribe, UPR-RP. El Dr. Jorge Rodríguez Beruff, Departamento
de Ciencias Sociales, Facultad de Estudios Generales, UPR-RP, comentará la
ponencia. La actividad tendrá lugar el jueves, 11 de octubre, de 1:00 a
3:30 p.m., en el Anfiteatro Manuel Maldonado Denis (CRA 108) del Edificio
Carmen Rivera de Alvarado (CRA) de la Facultad de Ciencias Sociales,
UPR-RP.
*Esta presentación será transmitida en línea EN VIVO en la siguiente
dirección:** **http://www.ustream.tv/channel/cc71*<http://www.ustream.tv/channel/cc71>
* *
*Se agradecerá el envío de comentarios y sugerencias sobre la transmisión
a: **[log in to unmask]* <[log in to unmask]>
*El Instituto de Estudios del Caribe en*
FACEBOOK<http://www.facebook.com/home.php?#%21/pages/Instituto-de-Estudios-del-Caribe-UPR/146169468754542?ref=sgm>
______________________________**__________**
The Institute of Caribbean Studies, of the University of Puerto Rico-Río
Piedras (UPR-RP), invites the academic community and the general public to
the lecture “Violencia y seguridad democrática en República Dominicana” by
Dr. Lilian Bobea, Visiting Researcher, Institute of Caribbean Studies,
UPR-RP. Dr. Jorge Rodríguez Beruff, Department of Social Sciences, Faculty
of General Studies, UPR-RP, will comment the lecture. The activity will be
held on Thursday, October 11, from 1:00 to 3:30 p.m. in Amphitheatre Manuel
Maldonado Denis (CRA 108) of Carmen Rivera de Alvarado (CRA) Building,
Faculty of the Social Sciences, UPR-RP.
*This lecture will be broadcast LIVE online through the following **
website: **http://www.ustream.tv/channel/cc71*<http://www.ustream.tv/channel/cc71>
*Comments and suggestions on this presentation will be very welcome at: **
[log in to unmask]* <[log in to unmask]>
*The Institute of Caribbean Studies in*
FACEBOOK<http://www.facebook.com/home.php?#%21/pages/Instituto-de-Estudios-del-Caribe-UPR/146169468754542?ref=sgm>
*Actualmente, el auge de la criminalidad común y compleja, la violencia y
la corrupción constituyen desafíos críticos a los gobiernos y sociedades
latinoamericanas y caribeñas. En la mayoría de los casos, los gobiernos
corruptos utilizan la criminalidad para justificar políticas de mano dura
que socavan la democracia y los derechos humanos. Concomitantemente, las
redes nacionales y transnacionales de la criminalidad desafían las
capacidades de los gobiernos más débiles institucionalmente, recreando así
una confrontación cotidiana entre el sector público y el privado criminal
que bien podría calificarse de ”crimen organizado versus estados
desorganizados’’ en América Latina y el Caribe. La exposición y análisis de
la experiencia dominicana permite explorar factores nacionales y
transnacionales que propulsan el rápido crecimiento de entidades y
dinámicas ilícitas relacionadas con el auge del narcotráfico y de la
violencia organizada en ! las últimas dos, y las respuestas estratégicas
diseñadas por el gobierno actual para confrontar estas tendencias.*
<http://iec-ics.uprrp.edu/wp-content/uploads/2012/10/CC11_Lilian_Bobea.jpg>
Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-12-10425
--
Humberto García-Muñiz, Ph.D.
Director
Instituto de Estudios del Caribe
Universidad de Puerto Rico-Río Piedras
PO Box 23345
San Juan, PR 00931
tel. 764-0000, x-4212, 787-763-2943
fax 787-764-3099
emails: [log in to unmask],[log in to unmask]
|