CC10: Viviana Gelado, LOS RECITALES DE “POESÍA NEGRA” DE EUSEBIA COSME Y
SU RECEPCIÓN CONTEMPORÁNEA EN CUBA, PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS
Note: English translation follows.
El Instituto de Estudios del Caribe de la Universidad de Puerto Rico-Río
Piedras (UPR-RP) invita a la comunidad universitaria y al público en
general a la conferencia: “Los recitales de “poesía negra” de Eusebia Cosme
y su recepción contemporánea en Cuba, Puerto Rico y Estados Unidos", por la
Dra. Viviana Gelado, Instituto de Letras, UFF-Universidade Federal
Fluminense/CNPq (Brasil), Investigadora Visitante IEC. La Dra. Lidia
Verson, Departamento de Español, Facultad de Estudios Generales,
UPR-RP, comentará
la ponencia. La presentación tendrá lugar el *jueves, 26 de enero, de 1:00
a 3:00 p.m.*, en el Anfiteatro Manuel Maldonado Denis (CRA 108) del
Edificio Carmen Rivera de Alvarado (CRA) de la Facultad de Ciencias
Sociales, UPR-RP.
*Esta presentación será transmitida en línea EN VIVO en la siguiente
dirección:** **http://www.ustream.tv/channel/cc71** *
*Se agradecerá el envío de comentarios y sugerencias sobre la transmisión
a: **[log in to unmask]***
*El Instituto de Estudios del Caribe en*
FACEBOOK<
http://www.facebook.com/home.php?#%21/pages/Instituto-de-Estudios-del-Caribe-UPR/146169468754542?ref=sgm
>
* *
________________________________________
The Institute of Caribbean Studies, of the University of Puerto Rico-Rio
Piedras (UPR-RP), invites the academic community and the general public to
the lecture “Los recitales de “poesía negra” de Eusebia Cosme y su
recepción contemporánea en Cuba, Puerto Rico y Estados Unidos,” by Dr.
Viviana Gelado, Instituto de Letras, UFF-Universidade Federal
Fluminense/CNPq (Brasil), Visiting Researcher IEC. Dr. Lidia Verson,
Department of Spanish, Faculty of General Studies, UPR-RP, will comment the
lecture. The activity will be held on *Thursday, January 26, from 1:00 to
3:00 p.m.* in Amphitheatre Manuel Maldonado Denis (CRA 108) of Carmen
Rivera de Alvarado (CRA) Building, Faculty of the Social Sciences, UPR-RP.
*This lecture will be broadcast LIVE online through the following website: *
*http://www.ustream.tv/channel/cc71***
*Comments and suggestions on this presentation will be very welcome at: **
[log in to unmask]***
* *
*The Institute of Caribbean Studies in*
FACEBOOK<
http://www.facebook.com/home.php?#%21/pages/Instituto-de-Estudios-del-Caribe-UPR/146169468754542?ref=sgm
>
* *
*Esta conferencia analiza, en líneas generales, el repertorio de las
presentaciones de la recitadora cubana Eusebia Cosme entre 1934 y 1946, así
como el diseño de los programas impresos de esas presentaciones. El
propósito de este análisis es elucidar la importancia que estas tuvieron en
la constitución del canon de la moderna “poesía negra” hispanoamericana;
investigar las motivaciones de los desplazamientos lexicales producidos en
los atributos dados a esta poesía, e inquirir las razones de la
persistencia, en el período, de las tensiones entre las categorías de
“raza” y “cultura” en el pensamiento de Fernando Ortiz y sus contemporáneos.
*
* *
--
Humberto García-Muñiz, Ph.D.
Director
Instituto de Estudios del Caribe
Universidad de Puerto Rico-Río Piedras
PO Box 23345
San Juan, PR 00931
tel. 764-0000, x-4212, 787-763-2943
fax 787-764-3099
emails: [log in to unmask],[log in to unmask]
|