DEUXIÈME APPEL À COMMUNICATIONS : Colloque international 'Les français d’ici'
DATE LIMITE POUR LA SOUMISSION D’UNE PROPOSITION : 16 janvier 2012 à l’adresse [log in to unmask]
Organisé pour la première fois en 2006, le colloque Les français d’ici en est à sa quatrième édition. Il aura lieu à l’Université de Sherbrooke, du 13 au 15 juin 2012 et est organisé conjointement par le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke et par le projet de recherche GTRC 'Le français à la mesure d’un continent', dirigé par France Martineau et subventionné par le CRSH.
Ce colloque bisannuel permet aux chercheurs s’intéressant aux variétés de français canadien de partager le fruit de leurs recherches et de discuter des nouvelles problématiques qui émergent de leurs travaux.
L’étude des français canadiens offre une occasion unique d’observer la variation et le changement linguistique. D’une part, les variétés de français du Canada se sont développées parallèlement au français métropolitain (les pressions normalisatrices se faisant sentir à des degrés divers durant son évolution) et certaines d’entre elles ont évolué en contact plus ou moins intense avec l’anglais. D’autre part, l’étude des français parlés au Canada ne se limite pas à des considérations sociohistoriques. Au cours des dernières décennies, de nombreuses études ont mis en lumière les caractéristiques propres aux variétés modernes de français du Canada et tenté d’en rendre compte à l’aide de divers cadres théoriques.
Comme c’était le cas aux éditions précédentes, le colloque sera ouvert à toutes les disciplines et orientations théoriques dans le domaine de la linguistique, mais mettra en lumière une thématique particulière. À l’occasion de cette quatrième édition, une session spéciale sera consacrée au thème ‘Lexicographie, lexicologie et linguistique de corpus’. Par ailleurs, nous aurons le plaisir de recevoir les conférencières et conférenciers suivants :
• Hélène Blondeau (University of Florida) : ‘La nature métropolitaine de Montréal et le français d’ici’
• Gaétane Dostie (Université de Sherbrooke) : ‘Gros mots et petits mots dans une perspective prototypique : sacres, dérivés et substituts de sacres en français québécois’
• Louis Mercier (Université de Sherbrooke) : ‘Les avancées de la lexicographie généraliste du français à la lumière de l’expérience québécoise du Dictionnaire de la langue française : le français vu du Québec’
• Marie-Louise Moreau (Université de Mons) : ‘L’autorité linguistique dans la francophonie périphérique : le cas de la féminisation et de la réforme orthographique’
• François Poiré (University of Western Ontario) : ‘La fusion vocalique post-accentuelle et autres résolutions de hiatus en français laurentien’
• Mireille Tremblay (Université de Montréal) : ‘La syntaxe des expressifs en français québécois’
Site : http://pages.usherbrooke.ca/lfdi2012/index.html
|