Diolch
Gareth
Quoting Sioned Graham-Cameron <[log in to unmask]>:
> Mae gen i ddogfen efo 'augmented reality' ynddi hi ar hyn o bryd, ac wedi
> defnyddio 'realiti estynedig' - heb benderfynu'n derfynol eto.
>
> Mae Term Cymru yn cynnig "ciplun" am screenshot a screen grab.
>
> Sioned
>
>
> On 1 Aug 2011, at 10:48, Gareth Tucker wrote:
>
> > Helo bawb,
> >
> > Mae gen i ddarn o waith sy'n cynnwys y termau 'augmented reality',
> 'screenshot'
> > a 'sidebar' (yn ymwneud â chyfrifiaduron).
> >
> > A oes termau cydnabyddedig yn y Gymraeg?
> >
> > Diolch am bob cymorth.
> >
> > Gareth
> >
> >
> > Gareth Tucker
> > Cyfieithydd a Swyddog Data / Mynegeio
> > Culturenet Cymru
> > Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
> > Aberystwyth
> > SY23 3BU
> >
> > [log in to unmask]
> > 01970 632313
> >
> > Noddwyd gan Llywodraeth Cynulliad Cymru / Funded by the Welsh Assembly
> > Government
> > Company number 4709411 / Rhif y cwmni 4709411
> > Elusen Gofrestredig rhif 525775-6 / Registered Charity no. 525775-6
> >
> > Nid yw'r farn a fynegir yn yr e-bost hwn o anghenraid yn farn Culturenet
> Cymru
> > (CNC) ac nid yw CNC yn derbyn atebolrwydd am unrhyw weithred ar sail
> cynnwys y
> > neges hon. /
> >
> > The views expressed in this e-mail are not necessarily those held by the
> > Culturenet
> > Cymru (CNC) and CNC does not accept liability for any action taken in
> reliance
> > on the contents of this message.
>
Gareth Tucker
Cyfieithydd a Swyddog Data / Mynegeio
Culturenet Cymru
Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
Aberystwyth
SY23 3BU
[log in to unmask]
01970 632313
Noddwyd gan Llywodraeth Cynulliad Cymru / Funded by the Welsh Assembly
Government
Company number 4709411 / Rhif y cwmni 4709411
Elusen Gofrestredig rhif 525775-6 / Registered Charity no. 525775-6
Nid yw'r farn a fynegir yn yr e-bost hwn o anghenraid yn farn Culturenet Cymru
(CNC) ac nid yw CNC yn derbyn atebolrwydd am unrhyw weithred ar sail cynnwys y
neges hon. /
The views expressed in this e-mail are not necessarily those held by the
Culturenet
Cymru (CNC) and CNC does not accept liability for any action taken in reliance
on the contents of this message.
|