Syniad da. Mewn brawddegau fel hyn, fydda i'n arfer dweud rhywbeth
fel "Rydym yn berchen ar y system ac yn ei rheoli" ond does arna i
ddim eisiau ffidlan â gwaith rhywun arall os yw'n dderbyniol fel y mae.
Diolch
Siân
On 15 Gorff 2011, at 17:33, Ann Corkett wrote:
> 'Dw i ddim. Beth am "fi yw perchennog a rheolwr ..."
>
> Ann
>
>
> -----Original Message-----
> From: Discussion of Welsh language technical terminology and
> vocabulary
> [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Sian Roberts
> Sent: 15 July 2011 17:15
> To: [log in to unmask]
> Subject: own and manage
>
> Dim ymholiad am derm - pwynt gramadegol
>
> Ydi pobl yn derbyn "Rydym yn berchen ar ac yn rheoli ..." erbyn hyn?
>
> Rwy'n darllen proflenni a does arna i ddim eisiau bod yn rhy lym
> ond mae'n
> swnio'n chwithig i mi.
>
> Diolch
>
> Siân
|