"i ddod" feddyliais innau hefyd.
Geraint
----- Original Message -----
From: "Sioned Graham-Cameron" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Friday, April 15, 2011 11:22 AM
Subject: Re: events
Licio hwn hefyd. Ac yn fyrrach fyth!
On 15 Apr 2011, at 11:15, Nia Humphreys wrote:
> Beth am "i ddod"?
>
> -----Original Message-----
> From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary
> [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Sioned
> Graham-Cameron
> Sent: 15 April 2011 11:08
> To: [log in to unmask]
> Subject: events
>
> Helo bawb
>
> All unrhyw un awgrymu gair am events sy'n (llawer) byrrach na
> "digwyddiadau"? Cyfieithu gwefan ydw i, ac mae'r lle yn brin. Dwi'n
> ystyried cynnig "yn digwydd" sydd fymryn yn llai, ond meddwl y buaswn yn
> holi'r cylch! Mae clicio ar 'events' ar y wefan yn mynd â phobl i ddau le
> gwahanol, yn rhestru digwyddiadau yn yr ardal.
>
> diolch
> Sioned
|