Peth diflas iawn yw chwilio am eglurhad ar y We, ond bum yn ffodus tu hwnt
trwy Wglo 'defnition + "girl-child"' a dod o hyd i:
VIOLENCE PREVENTION AND THE GIRL CHILD
http://www.vancouver.sfu.ca/freda/reports/gc01.htm
sy'n cynnwys:
"The UN definition of the Girl Child was taken as a point of departure - as
a female child between zero and eighteen years of age."
Ann
-----Original Message-----
From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Jones,Sylvia Prys
Sent: 15 April 2011 11:01
To: [log in to unmask]
Subject: girl-child
Yng nghyd-destun hawliau plant:
Dyma'r cymal:
sexually exploited children including 'girl children';
Dw i wedi chwilio ar y we ond heb ddod o hyd i ddiffiniad. Mae'n rhaid
ei fod yn golygu rhywbeth mwy na 'merch ifanc' yn unig.
Diolch ymlaen llaw.
Sylvia.
--
Dr Sylvia Prys Jones 01248 382036 <[log in to unmask]>
Pennaeth yr Uned Gyfieithu/Head of Translation Unit
Canolfan Bedwyr
Prifysgol Bangor/Bangor University
-----
No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 10.0.1321 / Virus Database: 1500/3575 - Release Date: 04/15/11
|