CC8: Christa von Hillebrandt-Andrade, EJERCICIO DE TSUNAMIS: CARIBE
WAVE/LANTEX 2011
Note: English translation follows.
El Instituto de Estudios del Caribe de la Universidad de Puerto Rico-Río
Piedras (UPR-RP) invita a la comunidad universitaria y al público en general
a la conferencia: “Ejercicio de Tsunamis: CARIBE WAVE/LANTEX 2011”, por la
Profa. Christa von Hillebrandt-Andrade, Directora, NOAA NWS Caribbean
Tsunami Warning Program. La Dra. Maritza Barreto, Geógrafa Física y Geóloga
Marina, Facultad de Ciencias Sociales, UPR-RP, comentará la ponencia. La
presentación tendrá lugar el jueves, 31 de marzo, de 1:00 a 3:00 p.m., en
el Anfiteatro CRA 108 del Edificio Carmen Rivera de Alvarado (CRA) de la
Facultad de Ciencias Sociales, UPR-RP.
Si interesa asistir a la conferencia con algún grupo, favor de comunicarse
al Instituto de Estudios del Caribe al teléfono 787-764-0000, x. 4214, o al
email: [log in to unmask] para reservar espacios.
Esta presentación será transmitida en línea EN VIVO en la siguiente
dirección: http://www.ustream.tv/channel/cc71
Se agradecerá el envío de comentarios y sugerencias sobre la transmisión
a: [log in to unmask]
El Instituto de Estudios del Caribe en
FACEBOOK<http://www.facebook.com/home.php?#%21/pages/Instituto-de-Estudios-del-Caribe-UPR/146169468754542?ref=sgm>
________________________________________
The Institute of Caribbean Studies, of the University of Puerto Rico-Rio
Piedras (UPR-RP), invites the academic community and the general public to
the lecture “Ejercicio de Tsunamis: CARIBE WAVE/LANTEX 2011,” by Prof.
Christa von Hillebrandt-Andrade, Director, NOAA NWS Caribbean Tsunami
Warning Program. Dr. Maritza Barreto, Physical Geographer and Marine
Geographer, Faculty of Social Sciences, UPR-RP, will comment the lecture.
The activity will be held on Thursday, March 31, from 1:00 to 3:00 p.m. in
Amphitheatre CRA 108 of Carmen Rivera de Alvarado (CRA) Building, Faculty of
the Social Sciences, UPR-RP.
This lecture will be broadcast LIVE online through the following website:
http://www.ustream.tv/channel/cc71
Comments and suggestions on this presentation will be very welcome at:
[log in to unmask]
The Institute of Caribbean Studies in
FACEBOOK<http://www.facebook.com/home.php?#%21/pages/Instituto-de-Estudios-del-Caribe-UPR/146169468754542?ref=sgm>
El 23 de marzo del 2011 se llevó a cabo el primer ejercicio de tsunamis a
nivel del Caribe (CARIBE WAVE) y el tercero en Puerto Rico (LANTEX). El
objetivo de este simulacro era probar la eficacia del Sistema de Alerta
Temprana contra los Tsunamis en el Caribe. Los países participantes
recibieron una alerta de tsunami por un presunto terremoto de magnitud 7,6
con epicentro en las Islas Vírgenes estadounidenses. Los boletines fueron
emitidos para sus áreas de responsabilidad desde el Centro de Alerta contra
los Tsunamis de la Costa Oeste y Alaska, el Centro de Alerta contra los
Tsunamis en el Pacífico, situado en Hawaii, y la Red Sísmica de Puerto
Rico. La experiencia adquirida de los recientes tsunamis y terremotos ha
puesto de relieve la importancia de los gobiernos y ciudadanos estar
preparados para responder ante estos eventos. Esta conferencia analizará la
experiencia de este simulacro en Puerto Rico y el resto del Caribe.
Humberto García Muñiz
Director
Instituto de Estudios del Caribe
PO BOX 23361
San Juan, PR 00931-3361
T 787.764.0000, ext. 4212, 4214, 4216
F 787.764.3099
|