Haha! Diolch yn fawr! Quoting anna gruffydd <[log in to unmask]>:
> 1) Hasten, hasten fetch a basin
>
> 2) I bwy mae'r gwaith? (i mi gofio peidio derbyn dim byd ganddyn nhw)
>
> 3) Dwi'n ama'n fawr ydi'r 'awdur' yn gwbod be maen nhw'n feddwl.
>
> 4) syniad da - jyst trio gwneud sens ohono fo.
>
> 5) Hei lwc
>
> Anna
>
> 2011/1/18 Jones,Sylvia Prys <[log in to unmask]>
>
>> Cyfieithu amlinelliad modiwl ydw i, fydd yn cael ei ddilysu a'i redeg y
>> flwyddyn nesaf. Dyma'r paragraff cyfan o ran diddordeb.
>> The aim of Theatre and Performance: The Self is to explore Performance as
>> it related to the individual practitioner. This module will examine some of
>> the fundamental aspects of performance such as performativity, liveness,
>> embodiment, and theatricality and how they link into the world outside of
>> the theatre. Using various performers and performance groups as
>> illustrations this module will focus on the ways those practitioners employ
>> new and dynamic modes of performance to destabilise and question notions of
>> identity, belonging and being. During this module students are involved in
>> practical work focusing on, and experimenting with, the dynamics of live
>> performance. The individual is at the centre of the work and the students
>> are expected to develop a notion of their own performative self.
>>
>> Dw i jyst â hepgor y geiriau problemus a chyfieithu
>>
>> This module will examine some of the fundamental aspects of live,
>> theatrical performance and how they link into the world outside of the
>> theatre.
>>
>> Modiwl israddedig ydi o, wedi'r cyfan!
>>
>>
>> anna gruffydd wrote:
>>
>>> Ych a pych - mae hyfforddiant theatr wedi encilio fwy fyth i Pseud's
>>> Corner ers on i'n ymhél ag o. Gwae ni. Ydi'r modiwl ei hun yn cynnig unrhyw
>>> oleuni ynghylch cael geiriau call y gallasai'r myfyriwr ar y
>>> coridor hwyrach
>>> eu deall?
>>>
>>>
>
----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
|