Note: English translation to follow.
El Instituto de Estudios del Caribe de la Universidad de Puerto
Rico-Río Piedras (UPR-RP) invita a la comunidad universitaria y al
público en general a la conferencia “COSTA RICA Y PERÚ: LA ARAÑA
MÁGICA (ANANCY)”, por la Dra. Dolores Aponte Ramos, Departamento de
Español, Facultad de Estudios Generales, UPR - Río Piedras. El Dr.
Emanuel Dufrasne González, Departamento de Humanidades, Facultad de
Estudios Generales, UPR - Río Piedras, comentará la ponencia. La
presentación tendrá lugar el jueves, 28 de octubre, de 1:00 a 3:00
p. m., en el Anfiteatro CRA 108 del Edificio Carmen Rivera de Alvarado
(CRA) de la Facultad de Ciencias Sociales, UPR-RP.
Esta presentación será transmitida en línea EN VIVO en la siguiente
dirección: http://www.ustream.tv/channel/cc71 Se agradecerá el envío
de comentarios y sugerencias sobre la transmisión a: [log in to unmask]
El Instituto de Estudios del Caribe en FACEBOOK
________________________________________
The Institute of Caribbean Studies, of the University of Puerto
Rico-Río Piedras (UPR-RP), invites the academic community and the
general public to the lecture “COSTA RICA Y PERÚ: LA ARAÑA MÁGICA
(ANANCY)”, by Dr. Dolores Aponte Ramos, Spanish Department, Faculty of
General Studies, UPR - Río Piedras. Dr. Emanuel Dufrasne González,
Department of Humanities, Faculty of General Studies, UPR - Río
Piedras, will comment the lecture. The activity will be held on
Thursday, October 28, from 1:00 to 3:00 p.m., in Amphitheatre CRA 108
of Carmen Rivera de Alvarado (CRA) Building, Faculty of the Social
Sciences, UPR-RP.
This lecture will be broadcast LIVE online through the following
website: http://www.ustream.tv/channel/cc71 Comments and suggestions
on this presentation will be very welcome at: [log in to unmask]
The Institute of Caribbean Studies in FACEBOOK
El mito akan de ananzi permanece mas allá de las geografías y tiempos
que lo reconstruyen ya como signo de identidad, pálpito de
resistencia, búsqueda de ancestría y reedificación de nuevas
modalidades expresivas. Atenderemos este mito entre las coordenadas de
Quince Duncan en Costa Rica, la oralidad colombiana y la música
afro-peruana, mientras reflexionamos sobre las transformaciones de
género, la representación y el anecdotario de quien es el amo de todas
las historias del mundo y se encargó de guardar toda la sabiduría
existente.
Humberto García Muñiz, Ph.D.
Director
Instituto de Estudios del Caribe
Universidad de Puerto Rico
Recinto de Rio Piedras
POB 23361
San Juan, PR 00931-3361
tel. 787-764-0000, x-4212, 787-763-2943
fax. 787-764-3099
|