Catrin Beard wrote:
> Seremoni Raddio mae Prifysgol Cymru'n ei ddefnyddio, ond does dim cysondeb
> terminoleg rhwng prifysgolion a'i gilydd, felly mae'n ddigon posibl fod y
> llall yn cael ei ddefnyddio mewn sefydliadau eraill
> C
>
> -----Original Message-----
> From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary
> [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Sian Roberts
> Sent: 08 June 2010 10:58
> To: [log in to unmask]
> Subject: graduation ceremony
>
> Mae cwsmer wedi gofyn p'un sy'n iawn: Seremoni Graddio 'ta Seremoni Raddio
>
> Dw i wedi holi a yw'n digwydd ar ei ben ei hunan, fel pennawd, 'ta fel rhan
> o frawddeg.
>
> Ond, yn gyffredinol, alla i ddweud bod y ddau'n iawn?
>
> Diolch
>
> Siân
Seremoni raddio a ddefnyddir ym Mangor ond dw i'n credu bod y ddau'n
iawn. Mae'r ffin rhwng ansoddeiriol a genidol yn aneglur iawn.
--
Dr Sylvia Prys Jones 01248 382036 <[log in to unmask]>
Pennaeth yr Uned Gyfieithu/Head of Translation Unit
Canolfan Bedwyr
Prifysgol Bangor/Bangor University
|