"These pensions may be paid to people disabled as a result of war or peacetime service in the Armed Forces, or to war widows/widowers."
Mae GyrA yn dweud "gweddw milwr" am "war widow" ond does dim rhaid i'r sawl a fu farw fod yn "filwr". Gall fod "wedi gwasanaethu fel gwirfoddolwr amddiffyn sifil a marw o ganlyniad i ryfel 1939 i 1945", er enghraifft.
Mae TermCymru'n galw "War Widow's Pension" yn "Pensiwn Rhyfel Gwraig Weddw" (statws 5) sy'n swnio mwy fel "Widow's War Pension" i mi a heb helpu i wybod beth yw "war widow"
Fyddai "gweddwon rhyfel" yn iawn? Os felly, beth yw'r unigol?
Diolch
Siân
|