JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for RUSSIAN-TEACHING Archives


RUSSIAN-TEACHING Archives

RUSSIAN-TEACHING Archives


RUSSIAN-TEACHING@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

RUSSIAN-TEACHING Home

RUSSIAN-TEACHING Home

RUSSIAN-TEACHING  January 2010

RUSSIAN-TEACHING January 2010

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

FW: Gritty teen drama breaks taboos in Russia

From:

Andrew Jameson <[log in to unmask]>

Reply-To:

Russian Teaching <[log in to unmask]>

Date:

Sun, 17 Jan 2010 15:04:37 -0000

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (132 lines)

-----Original Message-----
From: On all aspects of Russia and the FSU
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Ruth Kemp
Sent: Saturday, January 16, 2010 6:28 PM
To: [log in to unmask]
Subject: Gritty teen drama breaks taboos in Russia

Not for the faint-hearted, but A-Level students and teachers might be
interested in this new TV series.

You can watch live Russian TV on this website http://wwitv.com/portal.htm
The Channel One listing gives more information here -
http://www.1tv.ru/anons/16.01.2010/id=153704

Entertainment > Art & Culture
Gritty teen drama breaks taboos in Russia

    * Published: 16/01/2010 at 08:53 AM
    * Online news: Art & Culture
http://www.bangkokpost.com/entertainment/art/165483/gritty-teen-drama-breaks
-taboos-in-russia

After a fight in the hallway, the camera lingers on blood dripping
from a boy's mouth. A slouching teenager boasts of "knocking up a
chick", while his classmates swig cans of beer at break time.

This handout shows a scene from the television drama series "School"
in Moscow. The hard-hitting series directed by 25-year-old film maker
Valeria Gai Germanika that started this week on Russia's Channel One
television, has provoked outrage from teachers and officials.

That's the brutal picture of school life in "School", a hard-hitting
TV drama that started this week on Russia's Channel One television and
has provoked outrage from teachers and officials.

The series, directed by 25-year-old film maker Valeria Gai Germanika,
has been compared to the award-winning British drama "Skins" --
showing a raw, gritty real-life take on teenage pupils as they drink,
smoke and fight, without shying away from references to sex and
Internet pornography.

"Shows like this shouldn't be on television," the head of the Moscow
education department, Olga Larionova, told the city government after
watching the first episode this week, Russian agencies reported.

Communist deputy Vladislav Yurchik told MPs that the show was "a
planned sabotage against our children and young people", and called
for Channel One's director to pull it off the air, RIA Novosti
reported.

The film's director argued Wednesday that she had simply tried to show
the truth about school life.

"I sincerely grieve for the people who are outraged by the show, but
as an artist I can't film it differently," Gai Germanika told AFP,
saying that the show reflects her own school years.

"I'm a post-perestroika child, and school was already like that," she said.

Gai Germanika is a well-known film maker who specializes in
close-to-the-bone portrayals of teen life.

She won a special mention at Cannes film festival in 2008 for her
movie "Everyone Dies But Me" about teenage girls at a school disco
that becomes a traumatic rite of passage.

The school series was the idea of Channel One director Konstantin
Ernst, she said. "He really likes me as a director, my approach, and
so he invited me to be the author."

The 60-episode series has a starry line-up of writers involved in
contemporary Russian drama, including playwrights Vyacheslav Durnenkov
and Yury Klavdiyev.

"I understand that it's very unfamiliar for a national channel because
they usually show soap operas," Gai Germanika said of the show.

Channel One gave "School" an early evening slot and openly promotes
what it calls its "extreme documentary style" as a radical departure
from standard Russian TV fare -- meaning formulaic cop series,
sentimental family sagas and the like.

"No one has shown life at school like this before," it boasted before
the premiere on Monday.

"What do you know about us at all?" the show's trailer asks.

The show portrays the school as run by out-of-touch dinosaurs. A
grey-haired teacher calls students "monkeys", and a 70-year-old
teacher complains that he hasn't encountered a "personality" since the
1980s.

"As a teacher and a public figure, I'm against this series -- and I'm
22," Anatoly from Yakutsk wrote on Channel One's web site.

The channel defended the director in a statement sent to AFP saying
that the show aims to "understand the problems of schools, not to hide
them".

"As for the concerns of the Moscow education department, we would like
to point out that the series is fictional, not a documentary, and it
doesn't take place in Moscow," the channel added.

The show is filmed in a real Moscow school, with some of the students
appearing on screen, Gai Germanika said, however.

The headmistress of the school where the show is made insisted to RIA
Novosti news agency on Wednesday that the show doesn't reflect
reality.

"Just let one of my children try smoking on the school grounds," said
the school head Tatyana Rybina.

The show isn't the first negative portrayal of the education system on
television. A popular sketch comedy show, "Our Russia", features a
school teacher who spends her time dreaming up new ways to extort
money from her pupils.

While the under-funded public school system is nominally free,
teachers are notorious for demanding money to accept students and to
pay for school books.

The headmistress of a Moscow school was detained on suspicion of
pocketing a bribe of 30,000 rubles (1,016 dollars) for accepting a
pupil, the Investigative Committee said Tuesday.




Regards,
Ruth Ahmedzai Kemp

Top of Message | Previous Page | Permalink

JiscMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
November 2023
October 2023
September 2023
July 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
December 2022
October 2022
September 2022
August 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
December 2021
September 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
February 2019
January 2019
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
June 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000


JiscMail is a Jisc service.

View our service policies at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/ and Jisc's privacy policy at https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

For help and support help@jisc.ac.uk

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager