Os caiff Bruce nodi hynny ar gyfer rhifyn nesaf Y Casglwr (mae'n un
diweddaraf newydd fynd at y wasg), efallai daw rhagor o ymateb.
A fyddai ots gan Eleri tasai Bruce yn crybwyll ei henw hi?
Ann
-----Original Message-----
From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of David Bullock
Sent: 13 October 2009 08:17
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Llansamlet
Drwy garedigrwydd Eleri Sparnon Jones o'r Gofrestrfa Tir, mae rhagor o
wybodaeth wedi dod i'r amlwg.
Un o Lansamlet yw mam-gu Eleri, ac mae hi'n gyfarwydd â 'Tylalawdy' ond
ddim yn hollol sicr o'r ystyr. Mae'n credu mai disgrifiad o rywun a fyddai'n
gwneud rhywbeth heb ystyried gormod am y peth yw e.
Daeth yr ymholiad â phennill bach i gof iddi hefyd:
'Llansamlet Tylalawdy
Morriston Monkeys
Clydach Dull Donkeys
Swansea Good Boys'
|