I don't know French much, either, and I can't get a decent translation.
I can't work out if he was so badly treated because he'd parked where he shouldn't, or because he insulted the policeman.
Maybe if we were a bit rougher on people who abused the system here, there might be less of a problem.
Helen
-----Original Message-----
From: Raffaello Belli [mailto:[log in to unmask]]
Sent: 23 February 2009 14:21
To: [log in to unmask]
Subject: in prison because parking in disabled reserved area
I do not know French, but I am said of this news:
http://www.nicematin.com/ra/cannes/174264/cannes-un-coup-de-colere-conduit-un-restaurateur-en-garde-a-vue
In Cannes, France, a man went to prison because he wanted to abuse
of a parking for disabled people and he had a bad argue with police.
Raffaello
________________End of message________________
This Disability-Research Discussion list is managed by the Centre for Disability Studies at the University of Leeds (www.leeds.ac.uk/disability-studies).
Enquiries about list administration should be sent to [log in to unmask]
Archives and tools are located at:
www.jiscmail.ac.uk/lists/disability-research.html
You can VIEW, POST, JOIN and LEAVE the list by logging in to this web page.
The information in this e-mail is confidential to the intended recipient to whom it has been addressed and may be covered by legal professional privilege and protected by law.
Reading Borough Council does not accept responsibility for any unauthorised amendment made to the contents of this e-mail following its dispatch.
Reading Borough Council has scanned for viruses. However, it is your responsibility to scan the e-mail and attachments (if any) for viruses.
If received in error, you must not retain the message or disclose its contents to anyone.
Please contact the sender of the email or mailto:[log in to unmask] or call Customer Services
on 0800 626540 or if international (+44) 118 939 0900, quoting the name of the sender and the addressee and then delete the e-mail
________________End of message________________
This Disability-Research Discussion list is managed by the Centre for Disability Studies at the University of Leeds (www.leeds.ac.uk/disability-studies).
Enquiries about list administration should be sent to [log in to unmask]
Archives and tools are located at:
www.jiscmail.ac.uk/lists/disability-research.html
You can VIEW, POST, JOIN and LEAVE the list by logging in to this web page.
|