It's maybe worth noting that about a quarter of the translations are
republished from the [excellent] ones which Penguin Books issued in the
sixties, and not by whoever's named here as translator. It isn't entirely
clear from this edition what happened.
I did a title-comparison when the volume came out, but dunno what happened
to it.
Definitely worth buying, whatever.
Robin
> I've read him in Poetry magazine I think, quite evocative
>
> KS
>
>> - is a review by Barry Hill of a new Z Herbert Collected Poems in trans.
>>
>> Hill enthuses. Is this the book I should buy?
|